Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liberté de la haute mer
Liberté de la mer
Liberté de survoler la haute mer
Liberté des mers
Libertés traditionnelles de la haute mer
Mare liberum

Traduction de «Liberté de survoler la haute mer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
liberté de survoler la haute mer

freedom to fly over the high seas


libertés traditionnelles de la haute mer

traditional freedoms of the high seas


liberté de la mer [ liberté de la haute mer | liberté des mers | mare liberum ]

freedom of the open sea [ freedom of the high seas | mare liberum ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’UE souhaite le maintien de la liberté de navigation et de survol dans les mers de Chine méridionale et orientale.

The EU wants to see freedom of navigation and overflight upheld in the East and South China Seas.




En ce qui concerne le survol de la haute mer, les règles précisées à l’annexe 2 de la convention de Chicago s’appliquent sans exception.

For flight over the high seas, the rules specified in Annex 2 to the Chicago Convention shall apply without exception.


Dans le cas de modifications portant sur des documents de l’OACI relatifs aux routes ATS impliquant un survol de la haute mer, les États membres appliquent les procédures de coordination applicables de l’OACI.

In particular, for amendments of ICAO documents related to ATS routes over High Seas, Member States shall apply the applicable ICAO coordination procedures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) soit traverse ou survole la haute mer afin de se rendre directement en un lieu qui n’est pas en Antarctique;

(a) travelling through, on or above the high seas to an immediate destination outside the Antarctic; or


En particulier, elle continuera à encourager la Chine à mobiliser ses ressources diplomatiques et autres pour œuvrer à la sécurité internationale - et notamment à s'engager en ce qui concerne la République populaire démocratique de Corée, l'Afghanistan et la Syrie -, à contribuer à la paix et à la sécurité dans le voisinage de l'UE, dans le respect du droit international; à garantir la liberté de navigation et de survol dans les mers de Ch ...[+++]ine méridionale et orientale et à régler les différends de manière pacifique, sur la base de l'état de droit. L'Union européenne continuera à rechercher des points de convergence avec la Chine sur les questions du désarmement, de la non-prolifération, de la lutte contre le terrorisme et du cyberespace et à œuvrer avec la Chine au soutien des opérations de renforcement des capacités et de maintien de la paix sur le continent africain.

In particular, it will continue to encourage China to mobilise its diplomatic and other resources to support international security, including engagement on the Democratic People's Republic of Korea, Afghanistan and Syria; contribute to peace and security in the EU's neighbourhood in line with international law; ensure freedom of navigation and overflight in the East and South China Seas; settle disputes peacefully and in accordance with the rule of law; seek common ground with China on disarmament, non-proliferation, counter-terrorism and cyberspace; and work with China to support capacity-building and peacekeeping operations on th ...[+++]


Nous avons intérêt à préserver la liberté de navigation en haute mer.

We have an interest in maintaining the freedom of navigation on the high seas.


Nous avons intérêt à préserver la liberté de navigation en haute mer.

We have an interest in maintaining the freedom of navigation on the high seas.


Une telle application du droit de l’Union ne saurait non plus remettre en cause le principe de la liberté de survol de la haute mer puisqu’un aéronef survolant cette haute mer n’est pas soumis, en tant qu’il effectue un tel survol, au système d’échange de quotas.

Nor can such application of EU law affect the principle of freedom to fly over the high seas since an aircraft flying over the high seas is not subject, in so far as it does so, to the emissions trading scheme.


Au-delà des 200 milles, là où règne la liberté de pêcher en haute mer dans les eaux internationales, le défi du Canada demeurera de convaincre les étrangers de respecter les règles et l’OPANO d’adopter les mesures de gestion et de conservation nécessaires pour protéger les stocks.

Outside 200 miles, where there is freedom of fishing on the high seas in international waters, Canada’s continuing challenge will be to ensure that foreign vessels comply with the rules, and that the management and conservation measures needed to protect fish stocks are adopted by NAFO.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Liberté de survoler la haute mer ->

Date index: 2022-01-10
w