Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Black-out
Feu de position de black-out arrière
Ligne d'éclairage réduit
Ligne de black-out
Silence radio

Traduction de «Ligne de black-out » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ligne de black-out | ligne d'éclairage réduit

light line


ligne de black-out | ligne d'éclairage réduit

light line


ligne d'éclairage réduit | ligne de black-out

light line




feu de position de black-out arrière

blackout taillight
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je suis toujours un petit peu surpris qu'on invoque, pour s'opposer à l'idée d'un black-out sur les sondages, le fait qu'on n'a pas réussi à faire la démonstration que le black-out avait une certaine utilité.

I'm always a little surprised that some people, in opposing poll blackouts, still can't prove that the blackout is actually useful.


M. Jacques Girard: Mais là, vous traitez non pas du black-out pour la publicité, mais du black-out sur les sondages.

Mr. Jacques Girard: But now, you are not dealing with a blackout on publicity, but a blackout on polls.


En outre, dans son nouvel ouvrage intitulé Blacked Out : Government Secrecy in the Information Age, le professeur canadien Alasdair Roberts, un expert en la matière, soulève un problème particulier.

Also, there is a special problem raised in an essential new book called Blacked Out: Government Secrecy in the Information Age, by Canadian professor Alasdair Roberts, the academic expert on the topic.


7. invite instamment le gouvernement soudanais à cesser toute forme de répression à l'égard des personnes exerçant leur droit à la liberté d'expression, que ce soit en ligne ou hors ligne, et de protéger les journalistes; souligne le rôle joué par les médias dans la fourniture d'informations aux citoyens et dans la mise à disposition d'une plateforme se faisant l'écho de leurs préoccupations légitimes, et condamne donc vivement le black-out médiatique du 22 septembre 2013 ainsi que les actes d'intimidation orchestrés par le NISS;

7. Urges the Sudanese Government to cease all forms of repression against those who exercise their right to freedom of expression, both online and offline, and to protect journalists; emphasises the role played by the media in providing citizens with information and a platform to voice their legitimate concerns, and therefore strongly condemns the blackout of 22 September 2013 and the intimidation operation led by the NISS;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. invite instamment le gouvernement soudanais à cesser toute forme de répression à l'égard des personnes exerçant leur droit à la liberté d'expression, que ce soit en ligne ou hors ligne, et de protéger les journalistes; souligne le rôle joué par les médias dans la fourniture d'informations aux citoyens et dans la mise à disposition d'une plateforme se faisant l'écho de leurs préoccupations légitimes, et condamne donc vivement le black-out médiatique du 22 septembre 2013 ainsi que les actes d'intimidation orchestrés par le NISS;

7. Urges the Sudanese Government to cease all forms of repression against those who exercise their right to freedom of expression, both online and offline, and to protect journalists; emphasises the role played by the media in providing citizens with information and a platform to voice their legitimate concerns, and therefore strongly condemns the blackout of 22 September 2013 and the intimidation operation led by the NISS;


La directive actuelle relative à l'énergie prévoit un bon incitant pour également réduire les périodes d'approbation afin d'éviter un black-out en 2012.

The present Electricity Directive provides a good incentive to also shorten the approval periods so that it does not come to a blackout in 2012.


F. considérant que le black-out en matière d'information ou des stratégies de communication inappropriées de gouvernements et d'agences intergouvernementales peuvent se solder par de la méfiance, des affirmations mensongères et de la désinformation,

F. whereas information blackout or inappropriate communication strategies by governments and inter-governmental agencies can lead to mistrust, misrepresentation and disinformation,


Comme l'a clairement expliqué Dominique Maillard, directeur général de l'énergie et des matières premières (France), "on peut avancer (.) que le black-out italien peut être imputé à des interconnexions transfrontalières trop nombreuses" (Énergie Plus, 15.1.2004).

As clearly stated by D. Maillard, the highest civil servant in the French energy administration: "one could put forward [.] that the Italian black-out can be traced to too many transborder inter-connections" (Energie Plus, 15.01.2004).


Quatrièmement, en réponse à l'élimination par les cours canadiennes - j'en suis ravie - de deux dispositions de la Loi électorale du Canada dont elles jugeaient qu'elles contrevenaient à la Charte canadienne des droits et libertés, le projet de loi C-2 prévoit de nouvelles dispositions en ce qui a trait au black-out sur les sondages électoraux et à la publicité, ainsi que les dépenses de tiers pour la publicité durant les campagnes électorales nationales.

Fourth, the Canadian courts struck down two provisions of the Canada Elections Act, ruling that they contravene the Canadian Charter of Rights and Freedoms.


Je décrirai tout d'abord les changements administratifs proposés dans le projet de loi et vous livrerai ensuite mes observations personnelles à propos des dépenses de tiers et des périodes de «black-out».

I will first describe the administrative changes proposed in the bill and then I will give you my personal views on third-party spending and blackout periods.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ligne de black-out ->

Date index: 2022-08-07
w