2. rappelle q
u'il est important, dans la conception de politiques de soutien à l'innovation, de faire
appel à une notion élargie de l'innovation pour int
égrer aussi bien le secteur des services, y compris l'activité touristique, que l'innovation non technologique, c'est-à-dire l'activité innovante en matière de commercialisation et d'organisation; s'associe pleinement aux conclusions du Conseil "Compétitivité" du 4 décembre 2006 d
...[+++]emandant à la Commission d'élaborer des lignes directrices politiques relatives à l'innovation dans le domaine des services et à l'innovation non technologique et demande à la Commission d'associer, en particulier, à ces réflexions les organisations représentatives des petites entreprises et des entreprises à caractère artisanal; 2. Points to the import
ance, when devising policies to support innovation, of focusing on innovation in the wider sense so as to includ
e both the services sector, including tourism, as well as non-technological innovation, in other words innovation in the field of marketing and organisation; fully endorses the conclusions of the Competitiveness Council of 4 December 2006 calling on the Commission to draw up political guidelines concerning innovation relating to services and non-technological innovation and calls on the Commission to
...[+++]involve in particular organisations representing small enterprises and cottage industries in these deliberations; 
