Traduction de «Lignée génétiquement améliorée de plantes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

lignée génétiquement améliorée de plantes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

genetically improved strain of plants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En cas de modifications génétiques plus complexes, par exemple par transfert de gènes multiples dans une construction unique, retransformation de lignées génétiquement modifiées existantes et empilement d’événements de transformation par sélection classique de parents génétiquement modifiés, le demandeur doit expliquer les stratégies d’évaluation des risques potentiels associés aux interactions possibles entre les protéines nouvellement exprimées, les nouveaux métabolites et les constituants de la ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In cases where more complex genetic modifications are produced, for example, via transfer of multiple genes in a single construct, retransformation of pre-existing genetically modified lines, and stacking of transformation events through conventional breeding of genetically modified parents, the applicant shall discuss strategies for the assessment of any risk(s) associated with possible interactions between the newly expressed proteins, new metabolites and original plant constituents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le reste du monde, plus de 50 millions d'hectares produisent des plantes génétiquement améliorées avec moins d'intrants chimiques, moins de pesticides et il n'existe aucune contre-indication scientifiquement prouvée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

Throughout the rest of the world, over 50 million hectares of genetically-improved plants are being grown with fewer chemical inputs and pesticides, and there are no scientifically-proven contraindications.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-26]

La Commission a par ailleurs dressé une liste de 17 variétés de plantes issues d’une lignée de maïs génétiquement modifié autorisée (MON810) dans le catalogue commun des variétés des espèces de plantes agricoles, et ces variétés génétiquement modifiées peuvent dès lors être commercialisées dans l'ensemble de la Communauté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

The Commission also listed 17 plant varieties derived from an authorised GM maize line (MON810) in the Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species, meaning that the seeds of such GM varieties can be marketed throughout the Community.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-06]

La Commission a par ailleurs dressé une liste de 17 variétés de plantes issues d’une lignée de maïs génétiquement modifié autorisée (MON810) dans le catalogue commun des variétés des espèces de plantes agricoles, et ces variétés génétiquement modifiées peuvent dès lors être commercialisées dans l'ensemble de la Communauté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

The Commission also listed 17 plant varieties derived from an authorised GM maize line (MON810) in the Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species, meaning that the seeds of such GM varieties can be marketed throughout the Community.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a donc beaucoup de travail préalable et, une fois la variété génétiquement modifiée choisie, je ne crois pas qu'il existe de preuve que les lignées choisies soient plus instables ou moins fiables génétiquement que celles des plantes sélectionnées de façon classique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

So a lot of front-end work goes on, and once they have selected a GM variety, I don't think there's any evidence that those selected lines are any more unstable or genetically unreliable than classically bred lines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

En gros, les propriétés des cultures génétiquement modifiées de façon artificielle sont-elles essentiellement équivalentes à celles des plantes ordinaires améliorées de façon traditionnelle?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

That is, are artificially genetically modified crops essentially equivalent in their properties to ordinary plants that have been bred in conventional ways?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-20]

En cas de modifications génétiques plus complexes, par exemple par transfert de gènes multiples dans une construction unique, retransformation de lignées génétiquement modifiées existantes et empilement d’événements de transformation par sélection classique de parents génétiquement modifiés, le demandeur doit expliquer les stratégies d’évaluation des risques potentiels associés aux interactions possibles entre les protéines nouvellement exprimées, les nouveaux métabolites et les constituants de la ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

In cases where more complex genetic modifications are produced, for example, via transfer of multiple genes in a single construct, retransformation of pre-existing genetically modified lines, and stacking of transformation events through conventional breeding of genetically modified parents, the applicant shall discuss strategies for the assessment of any risk(s) associated with possible interactions between the newly expressed proteins, new metabolites and original plant constituents.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

2. Intrants pour l'agriculture, la sylviculture, l'aquaculture et la pêche : développement d'intrants plus rentables et respectant davantage l'environnement : espèces de plantes génétiquement améliorées, contrôle intégré et biologique des ravageurs, systèmes de contrôle et de surveillance, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Area 2: Inputs to Primary Production Under this heading environmentally friendly and energy efficient inputs to crop production, stock farming, forestry, fisheries and aquaculture will be developed, including genetically improved strains of micro-organism, plants animals and fish, better nutrients, better pest and disease control systems, equipment and monitoring and control systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : lignée génétiquement améliorée de plantes Lignée génétiquement améliorée de plantes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Lignée génétiquement améliorée de plantes ->

Date index: 2023-04-04