Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FIHG
Fédération internationale de hockey sur glace
IIHF
International Ice Hockey Federation
LSHG
Ligue Internationale de Hockey sur Glace
Ligue Suisse de Hockey sur glace;LSHG
Ligue Suisse de hockey sur glace

Traduction de «Ligue Internationale de Hockey sur Glace » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
International Ice Hockey Federation [ IIHF | Ligue Internationale de Hockey sur Glace ]

International Ice Hockey Federation


Ligue Suisse de Hockey sur glace; LSHG

Swiss Ice Hockey Association; SIHA


Fédération internationale de hockey sur glace | FIHG [Abbr.]

International Ice Hockey Federation | IIHF [Abbr.]


Fédération internationale de hockey sur glace | IIHF [Abbr.]

International Ice Hockey Federation | IIHF [Abbr.]


Ligue Suisse de hockey sur glace [ LSHG ]

Swiss Ice Hockey Association [ SIHA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
invite la Fédération internationale de hockey sur glace à réexaminer sérieusement sa décision d'autoriser la Biélorussie à accueillir les championnats du monde de hockey sur glace de 2014;

calls on the International Ice Hockey Federation to seriously reconsider its decision to allow Belarus to host the 2014 Ice Hockey World Championship;


7. invite les fédérations nationales de hockey sur glace des États membres et de toutes les autres nations démocratiques à faire pression sur la Fédération internationale de hockey sur glace, y compris lors de son prochain congrès en mai à Helsinki (Finlande), pour qu'elle revienne sur sa décision antérieure et qu'elle confie à un autre pays d'accue ...[+++]

7. Calls on the National Ice Hockey Federations of the EU Member States and all other democratic nations to urge the IIHF, including during its meeting at its next Congress in May in Helsinki, Finland, to revisit its earlier decision and to relocate to another host country the 2014 World Ice Hockey championship in Belarus until all political prisoners, recognized by international human rights organizations as ‘prisoners of conscious’, are released and until the regime shows clear signs of its commitment to respect human rights and the ...[+++]


6. invite les fédérations nationales de hockey sur glace des États membres et de toutes les autres nations démocratiques à faire pression sur la Fédération internationale de hockey sur glace, y compris lors de son prochain congrès en mai à Helsinki (Finlande), pour qu'elle revienne sur sa décision antérieure et qu'elle la tienne en suspens ou confie ...[+++]

6. Calls on the National Ice Hockey Federations of the EU Member States and all other democratic nations to urge the IIHF, including during its meeting at its next Congress in May in Helsinki, Finland, to revisit its earlier decision and to suspend or to relocate to another host country the 2014 World Ice Hockey championship in Belarus until all political prisoners, recognized by international human rights organizations as ‘prisoners of conscience’, are released and until the regime shows clear signs of its commitment to respect human ...[+++]


8. invite la fédération internationale de hockey sur glace et les fédérations nationales de hockey sur glace à changer d'hôte pour accueillir le championnat du monde de hockey sur glace en 2014 et à le déplacer dans un pays qui respecte les droits de l'homme de sa population; souligne qu'un événement aus ...[+++]

8. Calls on the International Ice Hockey Federation and National Ice Hockey Federations to change the host of the Ice Hockey World Cup 2014 and move to a country that respects human rights of its people; stresses that such a prestigious event should not take place in a country whose autocratic and brutal regime has led to the s ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– vu la décision prise au congrès annuel de la Fédération internationale de hockey sur glace à Berne en mai 2009 d'organiser le championnat du monde de hochey sur glace de 2014 en Biélorussie, ce en dépit des persécutions contre les opposants politiques au président Alexandre Loukachenko et des violations généralisées des droits de l'homme perpétrées dans le pays,

– having regard to the decision of the Annual Congress of the International Ice Hockey Federation in Bern of May 2009 to host the 2014 IIHF World Championship in Belarus, despite persecution of Alyaksandr Lukashenka’s political opponents and widespread human rights abuse in Belarus,


Les championnats du monde masculins de hockey sur glace organisés par la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF) trouvent un écho particulier en Finlande car ce sport y est largement pratiqué, et ont une importance culturelle spécifique, globalement reconnue par la population finlandaise, eu égard aux succès remportés par l’équipe finlandaise dans cette compétition internationale.

The men’s Ice Hockey World Championships, organised by the International Ice Hockey Federation (IIHF), have a special general resonance, as ice hockey is played actively by the Finnish people, and a generally recognised, distinct cultural importance for the Finnish population in view of the great success of the Finnish team in this international tournament.


les championnats du monde masculins de hockey sur glace organisés par la Fédération internationale de hockey sur glace;

The men’s Ice Hockey World Championships, organised by the International Ice Hockey Federation (IIHF);


L'honorable Joseph A. Day : Honorables sénateurs, dimanche après-midi, à Moscou, l'équipe de hockey masculin du Canada a battu la Finlande en finale du Championnat mondial de hockey 2007 de la Fédération internationale de hockey sur glace.

Hon. Joseph A. Day: Honourable senators, on Sunday afternoon in Moscow, Canada's men's hockey team squared off against Finland in the gold medal game of the 2007 Ice Hockey Federation's world championship.


Gagnant de la Coupe Turner de la Ligue internationale de hockey et de la Coupe Calder de la Ligue américaine de hockey, Dan était un jeune homme talentueux qui avait réalisé son rêve d'enfance de jouer dans la Ligue nationale de hockey.

As winner of the Turner Cup of the International Hockey League and the Calder Cup of the American Hockey League, Dan was a talented young man who lived his boyhood dream of playing in the National Hockey League.


Selon les données les plus récentes, on jouerait maintenant au hockey non pas dans 20 mais dans 51 pays, qui sont tous membres de la Fédération internationale de hockey sur glace (1740) Partout dans le monde, le hockey est d'abord et avant tout associé au Canada.

By the most recent estimates it extends now to not 20 but actually 51 countries that make up the membership of the International Ice Hockey Federation (1740 ) There is nothing more identifiably Canadian to the rest of the world than our game of hockey.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ligue Internationale de Hockey sur Glace ->

Date index: 2022-12-20
w