Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
C'est comme si nous étions dans les limbes.
Chemin au limbe
LRIR
La commande est encore dans les limbes.
Limbe
Limbe cornéen
Limbe sclérocornéen
Limbosondage
MLS
Radiomètre à inversion de la radiance du limbe
Sondage au limbe
Sondage du limbe
Sondeur au limbe
Sondeur au limbe en hyperfréquence
Soudeur du limbe hyperfréquences
Trajet au limbe
Trajet de sondage au limbe

Traduction de «Limbe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
limbe cornéen [ limbe sclérocornéen | limbe ]

limbus corneae [ limbus of cornea | corneoscleral limbus | corneoscleral junction | sclerocorneal junction ]






radiomètre à inversion de la radiance du limbe | radiomètre à inversion des mesures de la luminance du limbe | LRIR [Abbr.]

limb radiance inversion radiometer | LRIR [Abbr.]


limbosondage | sondage au limbe | sondage du limbe

limb sounding


sondeur au limbe en hyperfréquence [ MLS | soudeur du limbe hyperfréquences ]

microwave limb sounder




limbosondage [ sondage au limbe | sondage du limbe ]

limb sounding




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Parlement est donc investi de la responsabilité d'adopter la nouvelle directive avant le 6 mai 2015, sous peine de condamner aux limbes juridiques la quasi-totalité des États membres, qui a déjà transposé les dispositions de la directive annulée dans le droit national.

Parliament therefore has to adopt a new directive before 6 May 2015 so as to avoid a situation in which almost all the Member States that have already transposed the annulled directive into their national legislation are left in a state of legal limbo.


La commande est encore dans les limbes.

The order is in limbo.


Il ne peut faire rayer son nom de la liste d'interdiction de vol. Il est pris dans les limbes.

He cannot get his name off the no fly list. He is caught in no man's land.


Réhabilitation de la route Port-au-Prince/Mirebalais Réhabilitation de la route Port-de-Paix/ Carrefour Limbé Dans le cadre des programmes de réhabilitation des infrastructures, des travaux sont en cours pour la réalisation de 12 kilomètres de routes urbaines dans 6 villes de provinces, qui, au total, emploieront une moyenne de 6,000 personnes durant 9 mois.

Rehabilitation of the road Port-au-Prince/Mirebalais. Rehabilitation of the road Port-au-Paix/ Carrefour Limbé. Within the framework of infrastructure rehabilitation programs, works are in progress for 12 Km of urban roads in 6 provincial cities which in total will employ an average of 6,000 people for 9 months.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Etudes et plans complétés pour 85 Kms de routes secondaires à réhabiliter de Port de Paix au Cap Haïtien et de Limbé au Cap Haïtien, devant commencer en Juillet 2005.

Studies and arrangements completed for 85 kms of secondary roads to be rehabilitated from Port de Paix to Cap Haitien and Limbé to Cap Haitien beginning in July 2005.


Si l'on prend cette déclaration au pied de la lettre, les possibilités de surveillance de la mise en œuvre risquent en effet de demeurer dans les limbes.

Taken literally, this could effectively leave the possibilities to monitor the implementation in limbo.


35. considère que l'état du secteur financier de nombreux pays candidats reste précaire et que leurs marchés financiers sont encore dans les limbes; invite la Commission, la Banque européenne d'investissement et la Banque européenne pour la reconstruction et le développement à renforcer leurs efforts tendant à promouvoir les principes d'activité bancaire saine; demande que soient mises en place des politiques de formation appropriées et coordonnées pour le personnel des organismes réglementaires et de surveillance des pays candidats;

35. Considers that the state of the financial sector in many candidate countries remains shaky, and that their financial markets are still nascent; calls on the Commission, the European Investment Bank and the European Bank for Reconstruction and Development to step up their efforts to promote sound banking principles; wishes to see adequate, coordinated training policies set up for the personnel of regulatory and supervisory bodies in the candidate countries;


34. considère que l'état du secteur financier de nombreux pays candidats reste précaire et que leurs marchés financiers sont encore dans les limbes; invite la Commission, la Banque européenne d'investissement et la Banque européenne pour la reconstruction et le développement à renforcer leurs efforts tendant à promouvoir les principes d'activité bancaire saine; demande que soient mises en place des politiques de formation appropriées et coordonnées pour le personnel des organismes réglementaires et de surveillance des pays candidats;

34. Considers that the state of the financial sector in many candidate countries remains shaky, and that their financial markets are still nascent; calls on the Commission, the European Investment Bank and the European Bank for Reconstruction and Development to step up their efforts to promote sound banking principles; wishes to see adequate, coordinated training policies set up for the personnel of regulatory and supervisory bodies in the candidate countries;


P. considérant qu'au cours des dix dernières années, le développement durable en Afrique est resté dans les limbes et que la plupart des pays de la zone africaine restent marginalisés alors que l'éradication de la pauvreté et de la faim et que la promotion de moyens d'existence durables sont les éléments centraux de la réalisation du développement durable,

P. whereas over the last ten years, sustainable development in Africa has remained elusive and most countries in the Africa region continue to be marginalised, and whereas eradicating poverty and hunger and promoting sustainable livelihoods are central to the achievement of sustainable development,


C'est comme si nous étions dans les limbes.

It is as if we were in limbo in a sense.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Limbe ->

Date index: 2021-11-17
w