Traduction de «Limitation des avantages fiscaux » (Français → Anglais) :

limit on tax preferences

fiscal or financial rewards

investment incentives

tax allowances | tax concessions

tax benefit plan

An Act to promote industrial development by means of fiscal advantages

Tax Advantages of Donating to Charity

narrow the advantages (to)

For example, we should allow all Canadians to contribute a higher percentage of their earned income to RRSPs, but leave high income caps in place to limit tax benefits to the very rich.

25. Stresses that a number of Member States have in recent years developed specific corporate tax reduction schemes to attract companies’ mobile intangible assets, such as income resulting from intellectual property; notes the variety in the tax rate reductions and allowances and in the scope of the schemes proposed (innovation boxes, intellectual property boxes, knowledge boxes, patent boxes, etc.); stresses that, in some Member States, taxpayers do not need to produce intellectual property themselves and/or within the country in order to access tax benefits, but merely to acquire it through a company which has its residence within th ...[+++]e jurisdiction; stresses, therefore, that any fiscal benefits for R&D must be linked to real expenditures in the said jurisdiction;

G. whereas the austerity measures and measures aimed at fiscal consolidation might have a disproportionately negative effect on the position of women in the labour market and on poverty among women, for instance due to cuts in the public sector that affect women or by limiting fiscal benefits for childcare;

G. whereas the austerity measures and measures aimed at fiscal consolidation might have a disproportionately negative effect on the position of women in the labour market and on poverty among women, for instance due to cuts in the public sector that affect women or by limiting fiscal benefits for childcare;