Si nous organisons une conférence sur la lipodystrophie, l'hépatite C ou sur quoi que ce soit d'autre, les compagnies pharmaceutiques ne vont pas nous dicter ce qu'on doit dire et ce qu'on doit débattre.
If we organize a conference on lipodystrophy, hepatitis C or anything else, pharmaceutical companies are not going to come along and dictate to us what we should say or what we should be debating.