La popularité phénoménale des médias sociaux et des nouvelles technologies, comme les tablettes électroniques, les appareils mobiles et les liseuses électroniques, a changé du tout au tout la façon dont les Canadiens créent et utilisent du matériel protégé par le droit d'auteur.
The phenomenal popularity of social media and new technologies, such as tablet computers, mobile devices and e-readers, has dramatically changed the way Canadians create and use copyrighted materials.