Il est en outre nécessaire d'actualiser un certain nombre d'éléments non essentiels de la présente dir
ective, à savoir la liste des conventions internationales établissant des exigences de sécurité applicables aux équipements marins figurant à l'article 2, p
aragraphe 3, et les références aux normes spécifiques figurant à l'annexe III. Le pouvoir d'adopter des actes visés
à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union e
...[+++]uropéenne devrait par conséquent être délégué à la Commission en vue de l'adoption, à titre provisoire, de spécifications techniques et de normes d'essai harmonisées ainsi que de la modification des listes et références précitées.Moreover, it is necessary to keep up-to-date a number of non-essential elements of this Di
rective, namely the list of international conventions laying down safety requirements for marine equipment contained in A
rticle 2(3) and the references to specific standards contained in Annex III. The power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should therefore be delegated to the Commission in respect of the adoption, on an interim basis, of harmonised technical specifications and t
...[+++]esting standards and in order to amend the said lists and references.
