Il ne semble pas que nous ayons une très bonne idée de ce qui existe, mais il me semble que si nous simplifions la procédure d'établissement d'une liste et de la fonction de vérification, il devrait y avoir, au moment de l'établissement de la liste obligatoire suffisamment de renseignements disponibles sur les exigences minimums de l'habitat pour les organismes restants.
So we don't really have a very good idea, but it seems to me that if we flesh out the inventory and audit function, then at the time of mandatory listing it seems to me there would be an abundance of information available on what the minimum habitat requirements are for those numbers of organisms that are left.