Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liste des espèces candidates du COSEPAC

Traduction de «Liste des espèces candidates du COSEPAC » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Liste des espèces candidates du COSEPAC

COSEWIC Candidate List
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La première est que le processus d'établissement de la liste des espèces par le COSEPAC doit être irréprochable, ce qu'il n'est pas pour l'instant.

First is that the COSEWIC process of listing species needs to be above reproach, and it currently is not.


Je sais qu'il y a de nombreuses autres espèces sur la liste du COSEPAC qui ne figurent pas sur la liste des espèces réglementées, mais pourquoi y a-t-il huit espèces sur la liste réglementée qui ne figurent pas sur la liste du COSEPAC?

I know there are many others on the COSEWIC list that aren't on the regulated list, but why are there eight on the regulated that aren't on the COSEWIC?


C. considérant que dès 2000, sur la base de la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur une stratégie communautaire concernant les perturbateurs endocriniens (COM(1999)0706), le DEHP a été inscrit à l'annexe 1 contenant la liste de 553 substances candidates au titre de la catégorie I de produits chimiques dont il apparaît qu'ils exercent une action perturbant le système endocrinien chez au moins une espèce, des animaux intacts étant utilisés;

C. whereas already in 2000, on the basis of the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a Community Strategy for Endocrine Disrupters (COM(1999)0706), DEHP was included in Annex 1 setting out the candidate list of 553 substances under category I of chemicals that showed evidence of endocrine disrupting activity in at least one species using intact animals;


C. considérant que dès 2000, sur la base de la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur une stratégie communautaire concernant les perturbateurs endocriniens (COM(1999)0706), le DEHP a été inscrit à l'annexe 1 contenant la liste de 553 substances candidates au titre de la catégorie I de produits chimiques dont il apparaît qu'ils exercent une action perturbant le système endocrinien chez au moins une espèce, des animaux intacts étant utilisés ;

C. whereas already in 2000, on the basis of the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a Community Strategy for Endocrine Disrupters (COM(1999)0706), DEHP was included in Annex 1 setting out the candidate list of 553 substances under category I of chemicals that showed evidence of endocrine disrupting activity in at least one species using intact animals ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De même, par l'article 36, on oblige les provinces qui identifient certaines espèces comme étant en voie de disparition, mais qui n'apparaissent pas sur la liste des espèces désignées par COSEPAC, à appliquer les mêmes interdictions à leurs espèces que celles imposées aux espèces désignées.

As well, through clause 36, the bill forces the provinces who identify some species as threatened species not listed as endangered species by COSEWIC to apply the same restrictions to their own species as those imposed on designated species.


Beaucoup d’observateurs considèrent la protection des espèces en péril comme une composante essentielle d’une stratégie de conservation de la biodiversité au Canada et soutiennent que l’adoption d’une loi fédérale visant à protéger ces espèces serait une première étape cruciale(3). La liste des espèces en péril établie par le COSEPAC compte actuellement 402 espèces sauvages, races sauvages ou populations d’espèces sauvages exposées à diverses catégories de risque(4). Depuis 1978, le COSEPAC a examiné plus de 570 espèces.

Many observers have seen the protection of species at risk as an essential component of a strategy for conserving biological diversity in Canada, and have argued that the adoption of federal legislation to protect such species would be a crucial first step (3) There are currently 402 wild species, subspecies or populations of wildlife on the List of Species at Risk compiled by COSEWIC, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, in various risk categories (4) Since 1978, COSEWIC has considered more than 570 species.


Beaucoup d’observateurs considèrent la protection des espèces en péril comme une composante essentielle d’une stratégie de conservation de la biodiversité au Canada et soutiennent que l’adoption d’une loi fédérale visant à protéger ces espèces serait une première étape cruciale(2). La liste des espèces en péril établie par le COSEPAC compte actuellement 402 espèces sauvages, races sauvages ou populations d’espèces sauvages exposées à diverses catégories de risque(3). Depuis 1978, le COSEPAC a examiné plus de 570 espèces.

Many observers have seen the protection of species at risk as an essential component of a strategy for conserving biological diversity in Canada, and have argued that the adoption of federal legislation to protect such species would be a crucial first step (2) There are currently 402 wild species, subspecies or populations of wildlife on the List of Species at Risk compiled by COSEWIC, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, in various risk categories (3) Since 1978, COSEWIC has considered more than 570 species.




D'autres ont cherché : Liste des espèces candidates du COSEPAC     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Liste des espèces candidates du COSEPAC ->

Date index: 2022-03-29
w