créer des cartes de boissons et listes tarifaires | élaborer des cartes de boissons et listes tarifaires | créer des menus de boissons et listes de prix | élaborer des menus de boissons et listes de prix

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compile menu for drinks | compile menu of drinks | compile drinks menu | compile drinks menu and price lists

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

troupe numérotée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chalk troops

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

schedule of unadjusted differences | schedule of audit adjustments | summary of audit differences | summary of unadjusted misstatements

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

99 (1) La partie qui désire procéder par écrit à l’interrogatoire d’une personne dresse une liste, selon la formule 99A, de questions concises, numérotées séparément, auxquelles celle-ci devra répondre et lui signifie cette liste.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

99 (1) A party who intends to examine a person by way of a written examination shall serve a list of concise, separately numbered questions in Form 99A for the person to answer.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

73. Lorsque l’interrogatoire est fait par écrit, la partie qui interroge signifie, à la partie dont le témoin est interrogé, une liste de questions concises et numérotées séparément auxquelles le témoin doit répondre.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

73. If an examination is to be conducted in writing, the examining party must serve the party whose witness is being examined with a list of concise, separately numbered questions for the witness to answer.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Chaque fois que nous votons à des élections, notre nom apparaît sur une liste d'électeurs numérotée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-27]

Every time we vote in an election, we are on a numbered voter's list.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-02-27]

D15 Stockage préalablement à l'une des opérations numérotées de la présente liste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

D15 Storage pending any of the operations numbered in this list

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a) à la section C du modèle 1 de certificat sanitaire, le point suivant est ajouté à la liste numérotée des exigences en la matière: "6. au moment de l'inspection, les animaux indiqués ci-dessus étaient aptes à être transportés sur le trajet prévu, conformément aux dispositions de la directive 91/628/CEE(1)".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

(a) in section C of certificate model 1, the following paragraph is added to the numbered list of requirements to be certified: "6. at the time of inspection the above animals were fit to be transported on the intended journey in accordance with the provisions of Directive 91/628/EEC(1)".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-03-29]

b) à la section C du modèle 2 de certificat sanitaire, le point suivant est ajouté à la liste numérotée des exigences en la matière: "6. au moment de l'inspection, les animaux indiqués ci-dessus étaient aptes à être transportés sur le trajet prévu, conformément aux dispositions de la directive 91/628/CEE(3)".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

(b) in section C of certificate model 2, the following paragraph is added to the numbered list of requirements to be certified: "6. at the time of inspection the above animals were fit to be transported on the intended journey in accordance with the provisions of Directive 91/628/EEC(3)".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-03-29]

D15 Stockage préalablement à l'une des opérations numérotées de la présente liste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

D15 Storage pending any of the operations numbered in this list

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

Comme il s'agit d'une liste non numérotée, il serait difficile de vérifier qui représente qui et combien de participants représentent telle ou telle partie, mais il semble vraiment que ce soit tous des gens qui représentent des intérêts internes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The list of participants here is not numbered so it would be difficult to run through and count them, but it really reads like an in-house situation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : liste avec numérotation liste des ajustements liste des ajustements d'audit liste des ajustements de vérification liste des ajustements non comptabilisés liste des anomalies non corrigées liste des inexactitudes non corrigées liste non numérotée liste non ordonnée liste numérotée liste ordonnée liste sans numérotation liste à puces troupe numérotée élément de liste numérotée Liste numérotée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Liste numérotée ->

Date index: 2022-09-17