Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application tierce
Application tierce partie
Compagnie tiers acquéreur
Didacticiel
Développeur de logiciels tiers
Greffon d'administration
ISV
LETP
Logiciel d'administration tiers
Logiciel d'expédition par tierce partie
Logiciel d'édition de bureau
Logiciel d'édition personnelle
Logiciel d'édition électronique
Logiciel d'éditique
Logiciel de PAO
Logiciel de micro-édition
Logiciel de publication assistée
Logiciel de société indépendante
Logiciel pédagogique
Logiciel réalisé par des sociétés indépendantes
Logiciel tierce partie
Logiciel tiers
Logiciel éducatif
Logiciel éducatique
Racheteur indivis
Racheteur social
Société tiers acquéreur
Système d'expédition d'un tiers
Tierce propriété collective
Tiers acheteur indivis
Tiers acquéreur indivis
Tiers acquéreur social
Troisième propriétaire social
Vendeur indépendant de logiciels
éditeur de logiciels
éditeur de logiciels indépendant

Traduction de «Logiciel tiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
logiciel tiers [ logiciel tierce partie | logiciel de société indépendante | logiciel réalisé par des sociétés indépendantes ]

third party software


logiciel tiers | application tierce | logiciel tierce partie | application tierce partie

third-party software


développeur de logiciels tiers

third-party software developer


logiciel de micro-édition | logiciel de PAO | logiciel de publication assistée | logiciel d'édition de bureau | logiciel d'édition électronique | logiciel d'édition personnelle | logiciel d'éditique

desktop publishing program | dtp-software package program


logiciel d'expédition par tierce partie [ LETP | système d'expédition d'un tiers ]

third party shipping system [ 3PSS | third party shipping software | 3rd party shipping system ]


gérante de magasin de produits logiciels et multimédias | responsable de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias/gérante de magasin de produits logiciels et multimédias

computer software and multimedia storekeeper | software shop manager | computer software and multimedia shop manager | computer software and multimedia store manager


société tiers acquéreur | tiers acquéreur social | tiers acquéreur indivis | tierce propriété collective | tiers acheteur indivis | compagnie tiers acquéreur | racheteur social | racheteur indivis | troisième propriétaire social

second successor corporation | second-successor corporation


logiciel d'administration tiers | greffon d'administration

third-party management software


didacticiel | logiciel éducatif | logiciel éducatique | logiciel pédagogique

educational package | educational software | teachware


éditeur de logiciels | éditeur de logiciels indépendant | vendeur indépendant de logiciels | ISV [Abbr.]

independent software vendor | ISV [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Peuvent-ils continuer à nous fournir le logiciel tiers que nous intégrons à nos systèmes, etc.?

Can they continue to supply us with the third-party software that we integrate into our systems and so on and so on?


les produits de VMware font face à la concurrence croissante d’autres fournisseurs de logiciels de virtualisation des serveurs tels que Citrix, Microsoft et Red Hat et, dans une moindre mesure, des nouvelles technologies; les clients se fournissent généralement auprès de plusieurs fournisseurs de logiciels de virtualisation des serveurs; VMware a adopté une stratégie commerciale neutre en matière de matériel et de logiciels et a collaboré avec un grand nombre de vendeurs; et sur le marché des serveurs, Dell fait face à des concurrents puissants qui continueront à opérer soit en partenariat avec VMware soit avec des fou ...[+++]

VMware's products are facing increasing competition from other providers of server virtualization software such as Citrix, Microsoft and Red Hat and, and to a lesser extent from new technologies; customers typically multi-source from more than one server virtualization software provider; VMware's business strategy has been hardware and software-neutral and it has been working with a large number of vendors; and in the server market Dell has strong competitors that will continue to operate either in partnership with VMware or with third party virtualisation software providers.


Comme il est indiqué plus haut, en ce qui concerne le nouvel outil pour les ressortissants de pays tiers, ainsi que l'index-filtre qui contient les éléments permettant de les identifier, la protection des données est assurée d’une autre manière: un logiciel spécifique convertira de façon irréversible ces éléments en codes informatiques.

As indicated above, concerning the new tool for non-EU nationals, and the index-filter which contains their identity data, data protection is ensured in a further way: specific software will irreversibly convert identity data into computer codes.


(19) L'établissement de la conformité de la combinaison d'un équipement radioélectrique avec un logiciel ne devrait pas servir de prétexte pour empêcher l'utilisation de cet équipement avec d'autres logiciels réalisés par des tiers indépendants.

(19) Verification by radio equipment of the compliance of its combination with software should not be abused in order to prevent its use with software provided by independent parties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(34 bis) Il est nécessaire de réglementer au niveau de l'Union européenne la vente, la fourniture, le transfert ou l'exportation à destination de pays tiers d'équipements ou de logiciels destinés essentiellement à la surveillance ou à l'interception des communications internet et téléphoniques sur des réseaux mobiles ou fixes, et la fourniture d'une assistance pour installer, exploiter ou mettre à jour un tel équipement ou logiciel.

(34a) There is need to regulate on EU level the sale, supply, transfer or export to third countries of equipment or software intended primarily for monitoring or interception of the Internet and of telephone communications on mobile or fixed networks and the provision of assistance to install, operate or update such equipment or software.


(28 bis) Les exportations en dehors de l'Union d'équipements, de technologie ou de logiciels à double usage relatifs à l'utilisation du PRS et portant sur le développement du PRS et la fabrication destinée à celui-ci, devraient être limitées aux seuls pays tiers qui sont dûment autorisés à avoir accès au PRS en application d'un accord international passé par l'Union, que ces équipements, ces logiciels ou cette technologie figurent ou non dans la liste constituant l'annexe I du règlement (CE) n° 428/2009 du Conseil du 5 mai 2009 instit ...[+++]

(28a) Exports outside the Union of dual-use equipment or technology and software relating to PRS use and relating to the development of and manufacturing for the PRS, regardless of whether that equipment, software or technology is listed in Annex I to Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items, should be restricted to those third countries which are duly authorised to access the PRS under an international agreement with the Union.


60. souligne la nécessité de réglementer au niveau de l'Union européenne la vente, la fourniture, le transfert ou l'exportation à destination de pays tiers d'équipements ou de logiciels destinés essentiellement à la surveillance ou à l'interception des communications internet et téléphoniques sur des réseaux mobiles ou fixes, et la fourniture d'une assistance pour installer, exploiter ou mettre à jour un tel équipement ou un tel logiciel; souligne l'urgence d'éviter que des entreprises européennes n'exportent de tels biens à double usage vers des régimes non démocratiques, a ...[+++]

60. Stresses the need to regulate at EU level the sale, supply, transfer or export to third countries of equipment or software intended primarily for the monitoring or interception of internet and telephone communications on mobile or fixed networks, and the provision of assistance to install, operate or update such equipment or software; stresses the urgent need to prevent European companies from exporting such dual-use items to non-democratic, authoritarian and repressive regimes;


(14) S'agissant des restrictions à l'exportation, il importe de restreindre les exportations en dehors de l'Union européenne d'équipements, de technologie ou de logiciels relatifs à l'usage du PRS et portant sur le développement du PRS et la fabrication destinée à celui-ci, vers les seuls États tiers qui sont dûment autorisés à avoir accès au PRS en application d'un accord international passé par l'Union, que ces équipements, ces logiciels ou cette technologie figurent ou non dans la liste constituant l'annexe I du règlement (CE) n° 4 ...[+++]

(14) With regard to export restrictions, exports outside the Union of equipment or technology and software relating to PRS use and relating to the development of and manufacturing for PRS, regardless of whether that equipment, that software or that technology are listed in Annex I to Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items, must be restricted to those non-member countries which are duly authorised to access the PRS under an international agreement with the Union.


C'est un programme de maîtrise et tous les participants ont donc un diplôme de premier cycle. Un tiers d'entre eux viennent des sciences, notamment l'informatique ou le génie des logiciels.

It's a master's program, so everybody has an undergraduate degree.


Le Canada est actuellement à la croisée des chemins: il deviendra soit un leader mondial dans l'industrie de conception de logiciels, soit un pays du tiers monde.

We believe that Canada is in a unique position at the moment to become either a world leader or, alternatively, a third world country in terms of its software industry.


w