Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi sur la commémoration du berceau de la Confédération

Traduction de «Loi sur la commémoration du berceau de la Confédération » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Loi sur la commémoration du berceau de la Confédération [ Loi portant commémoration du berceau de la Confédération ]

Commemoration of the Birthplace of Confederation Act [ An Act to commemorate the birthplace of Confederation ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dépôt de projets de loi émanant des députés Conformément aux articles 68(2) et 69(1) du Règlement, sur motion de M. Proud (Hillsborough), appuyé par M. Jordan (Leeds Grenville), le projet de loi C-292, Loi portant commémoration du berceau de la Confédération, est déposé, lu une première fois, l'impression en est ordonnée et la deuxième lecture en est fixée à la prochaine séance de la Chambre.

Introduction of Private Members' Bills Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Proud (Hillsborough), seconded by Mr. Jordan (Leeds Grenville), Bill C-292, An Act to commemorate the birthplace of Confederation, was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.


L'ordre du jour appelle: Initiatives parlementaires: Deuxième lecture et renvoi au Comité permanent du patrimoine canadien du projet de loi C-292, Loi portant commémoration du berceau de la Confédération-Le député de Hillsborough M. George Proud (Hillsborough, Lib.): Madame la Présidente, étant donné que je n'ai pas reçu tout l'appui nécessaire de la part de mes collègues libéraux, c'est avec beaucoup de regret que je demande le consentement unanime de la Chambre pour retirer mon projet de loi d'initiative parlementaire, le projet de loi C-292, Lo ...[+++]

On the Order: Private Members' Business: Second reading and reference to the Standing Committee on Canadian Heritage of Bill C-292, an act to commemorate the birthplace of Confederation-Member for Hillsborough. Mr. George Proud (Hillsborough, Lib.): Madam Speaker, it is with great regret and lack of support by my Liberal colleagues that I ask you to seek unanimous consent so that I withdraw my private members' bill, Bill C-292, an act to commemorate the birthplace of Confederation.


Motions Du consentement unanime, l'ordre portant deuxième lecture et renvoi au Comité permanent du patrimoine canadien du projet de loi C-292, Loi portant commémoration du berceau de la Confédération, inscrit dans l'ordre de priorité au Feuilleton au nom de M. Proud (Hillsborough), est révoqué et le projet de loi retiré.

Motions By unanimous consent, the Order for the second reading and reference to the Standing Committee on Canadian Heritage of Bill C-292, An Act to commemorate the birthplace of Confederation, standing in the order of precedence on the Order Paper in the name of Mr. Proud (Hillsborough), was discharged and the Bill withdrawn.


M. George Proud (Hillsborough, Lib) demande à présenter le projet de loi C-292, Loi portant commémoration du berceau de la Confédération.

Mr. George Proud (Hillsborough, Lib) moved for leave to introduce Bill C-292, an act to commemorate the birthplace of Confederation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Loi portant commémoration du berceau de la Confédération

An Act to commemorate the birthplace of Confederation




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Loi sur la commémoration du berceau de la Confédération ->

Date index: 2021-10-20
w