Traduction de «Loi sur le commerce des produits pétroliers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Loi sur l'utilisation des produits pétroliers [ Loi sur le commerce des produits pétroliers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

An Act respecting the use of petroleum products [ Petroleum Products Trade Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Règlement d'application de la Loi sur le commerce des produits pétroliers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Regulation respecting the application of the Petroleum Products Trade Act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

représentant de commerce en produits pétroliers [ représentante de commerce en produits pétroliers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

petroleum product sales representative

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La loi que vous avez mentionnée, qui est la Loi sur l'utilisation des produits pétroliers, stipule qu'au Québec, tous les détaillants ne peuvent pas vendre en bas d'un prix déterminé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The bill you mentioned, which is the Act respecting the use of petroleum products, provides that in Quebec, no retailer can sell for less than a fixed price.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

10. réaffirme son soutien au droit inaliénable de tous les peuples à avoir accès et à contrôler les ressources de leur propre pays; condamne, par conséquent, les attaques visant les importantes infrastructures pétrolières, essentielles à la prospérité de la population libyenne; condamne également toute participation au commerce direct ou indirect avec l'EI ou des groupes associés à l'EI ou à Al-Qaïda, en particulier au commerce de pétrole ou de produits pétrolier ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

10. Reiterates its support for the inalienable right of all peoples to have access to and control over their own country’s resources; condemns, therefore, the attacks on important oil infrastructure, which is essential to the wealth of the Libyan population; condemns also any engagement in direct or indirect trade, in particular in oil and oil products, modular refineries and related materiel, including chemicals and lubricants, with IS or groups associated with IS or al-Qaeda; recalls that Libyan oil belongs to the Libyan people and should not be manipulated by any group;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-03]

63. Lorsque survient un désaccord ou qu’existent des doutes sur l’exigibilité ou le montant d’une redevance sur le pétrole ou les produits pétroliers, le Tribunal canadien du commerce extérieur, constitué par la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur, peut se prononcer sur l’exigibilité et le montant de la redevance; à cette fin, les articles 104 et 105 de la Loi sur la taxe d’accise s’appliquent, avec les adaptations ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

63. If any difference arises or any doubt exists as to whether a charge is payable or as to the amount of a charge that is payable on any petroleum or petroleum product, the Canadian International Trade Tribunal established by the Canadian International Trade Tribunal Act may declare what amount of charge is payable on it, if any, and for that purpose sections 104 and 105 of the Excise Tax Act apply, with any modifications that the circumstances require, and any reference in those sections to the Commissioner of Revenue shall be construed as a reference to the Deputy Minister of Natural Resources.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

D'un point de vue national, la Chambre de Commerce du Canada, qui représente 170 000 PME et grandes sociétés partout au Canada, a fait remarquer que les modifications aux règlements proposées dans le projet de loi C-235 feraient monter les prix pour les consommateurs et pour les entreprises des industries suivantes: produits blancs avec composa ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

From a nationwide perspective the Canadian Chamber of Commerce, which represents 170,000 small, medium and large businesses throughout Canada, noted that the regulatory amendments in Bill C-235 would lead to higher prices for both consumers and businesses in the following industries: computer white goods, for example, refrigerators, stoves, washing machines, dryers, et cetera; electronic appliances, for example, stereo equipment, microwave ovens, video recorders; computer products ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission grecque de la concurrence organise des consultations publiques visant à déterminer les conditions d’une concurrence efficace dans le secteur de l’achat et du commerce de produits pétroliers, dont on constate qu’il est à l’origine d’importantes distorsions sur le marché concerné, qui ont fait des prix des carburants en Grèce les plus élevés de l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

It might be pointed out that the Greek Competition Commission is conducting a public consultation with a view to establishing the conditions for effective competition in the purchasing and marketing of petroleum products, where serious distortions have been found in the relevant market, as a result of which fuel prices in Greece are among the highest in the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]

La Commission grecque de la concurrence organise des consultations publiques visant à déterminer les conditions d'une concurrence efficace dans le secteur de l'achat et du commerce de produits pétroliers, dont on constate qu'il est à l'origine d'importantes distorsions sur le marché concerné, qui ont fait des prix des carburants en Grèce les plus élevés de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

It might be pointed out that the Greek Competition Commission is conducting a public consultation with a view to establishing the conditions for effective competition in the purchasing and marketing of petroleum products, where serious distortions have been found in the relevant market, as a result of which fuel prices in Greece are among the highest in the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

Rapport (A5-0293/2003 ), de M. Karlsson, au nom de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie, sur la proposition de directive du Conseil abrogeant les directives 68/414/CEE et 98/93/CE du Conseil faisant obligation aux États membres de la CEE de maintenir un niveau minimum de stocks de pétrole et/ou de produits pétroliers, ainsi que la directive 73/238/CEE du Conseil concernant des mesures destinées à atténuer les effets des difficultés d’approvisionnement en pétrole brut et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

Report (A5-0293/2003 ) by Hans Karlsson, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on the proposal for a Council directive on repealing Council Directives 68/414/EEC and 98/93/EC imposing an obligation on Member States of the EEC to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products, and Council Directive 73/238/EEC on measures to mitigate the effects of difficulties in the supply of crude oil and petroleum products (COM(2002) 488 – C5-0489/2002 – 2002/0221(CNS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

- rapport A5-0293/2003 de M. Karlsson, au nom de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie, sur la proposition de directive du Conseil abrogeant les directives 68/414/CEE et 98/93/CE du Conseil faisant obligation aux États membres de la CEE de maintenir un niveau minimum de stocks de pétrole et/ou de produits pétroliers, ainsi que la directive 73/238/CEE du Conseil concernant des mesures destinées à atténuer les effets des difficultés d’approvisionnement en pétrole brut et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

– (A5-0293/2003) by Mr Karlsson, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on the proposal for a Council directive on repealing Council Directives 68/414/EEC and 98/93/EC imposing an obligation on Member States of the EEC to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products, and Council Directive 73/238/EEC on measures to mitigate the effects of difficulties in the supply of crude oil and petroleum products (COM(2002) 488 – C5-0489/2002 – 2002/0221(CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-21]

Cette concentration produira essentiellement ses effets sur les marchés grecs du raffinage et du commerce de distribution de produits pétroliers raffinés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The concentration will mainly produce its effects on the Greek markets for the refining and the retail distribution of refined petroleum products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les échanges de vues ont fait apparaître notamment que l'on s'attendait à ce que les exportations de produits pétroliers en provenance de la région de l'OPAEP, qui avaient augmenté par rapport à celles des dernières années, se stabilisent dans l'avenir en raison de l'accroissement de la consommation intérieure des pays producteurs et des efforts soutenus pour libéraliser davantage le commerce mondial d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The exchange of views showed, in particular, that product exports from the OAPEC region which had increased over the last few years were expected to level off in the future due to increased domestic consumption in the producing countries as well as to continued efforts towards more liberalisation of world oil product trade.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Loi sur le commerce des produits pétroliers

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Loi sur le commerce des produits pétroliers ->

Date index: 2024-03-26