À cet égard, le Conseil invite la Commission à approfondir ses idées relatives à la migration temporaire et circulaire et au retour, qu'elle soumettra aux États membres, notamment à la lumière du débat qui se tient actuellement autour du livre vert sur les migrations économiques, et sur les moyens d'atténuer l'incidence négative de la fuite des cerveaux sur les secteurs vulnérables.
In this context, the Council invites the Commission to further develop its ideas on temporary and circular migration and return for consideration by Member States, in particular in light of the discussion underway on the Green Paper on economic migration, and how to mitigate the negative impact of ‘brain drain’ on vulnerable sectors.