Je ne cherche pas la présidence de l’Eurogroupe au niveau des ministres des finances pour mon
plaisir et pour ma gloire personnelle, qui n’est guère extensi
ble, je le fais par devoir; si d’autres pensent qu’ils peuvent mieux assumer ces tâches, qu’ils le fassent mais qu’ils y appliquent pour les années à venir la même intensi
té que celle qu’ils donnent l’impression de vouloir app
liquer au moment où ...[+++]nous sommes.
I am not seeking the Presidency of the Eurogroup at minister of finance level for my own pleasure and glory, which is hardly inexhaustible; I am doing so out of a sense of duty. If others think that they can do a better job of these tasks, then let them do so, but they should apply the same intensity to them in the years to come as they give the impression of wanting to do at the present time.
