Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Magouillage
Manigance
Maquignonnage

Traduction de «Magouillage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'était vraiment mal connaître ces gens et n'avoir pas pris la mesure de l'homme qui les dirige, incarnation même du clientélisme et du magouillage politique.

It meant really not knowing these people and having underestimated the man leading them, the incarnation of vote winning gimmickry and political scheming.


Et toutes les mesures soumises au Sénat par la Chambre feraient l'objet de tractations et de magouillages de tous calibres, pour aboutir à une courroie de transmission d'argent des provinces plus productives et plus populeuses vers les provinces moins productives.

Every measure coming up to the Senate from the House would be subject to tweakings and bendings, large and small, and what we would have in the end is a conveyor belt of money in favour of the less productive provinces over the more productive and populous ones.


Nous étions alors l'opposition officielle, et les députés du troisième parti de l'époque, le Parti réformiste, avaient essayé, par des tactiques de grenouillage, du magouillage, de faire élire vice-présidents des candidats de leur parti.

We were members of the Official Opposition then, and the members of the third party at the time, the Reform Party, tried through various machinations and tactics to have members from their party elected as vice-chairs.


Je vais le dire pourquoi ils se traînent les pieds: c'est parce que ce sont eux les experts du magouillage électoral.

I will tell you why they are dragging their feet. The reason is that they are experts in election scheming.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, le magouillage des conservateurs se poursuit.

Yet the Conservatives are still indulging in their shady practices.




D'autres ont cherché : magouillage     manigance     maquignonnage     Magouillage     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Magouillage ->

Date index: 2022-11-01
w