Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Majorité des membres présents et votant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

majorité des membres présents et votant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

majority of members present and voting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

membre présent et votant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

member present and voting

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si un consensus ne peut être recueilli, il est fait mention, dans les recommandations adoptées par la majorité des membres présents et votants, des avis divergents exprimés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

If no consensus can be reached, dissenting opinions expressed by members shall be recorded in the recommendations adopted by the majority of the members present and voting.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

5. À défaut de consensus, la majorité simple des membres présents et votants est suffisante pour qu’une décision soit adoptée, sauf indication contraire dans les présents statuts ou le règlement de procédure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

5. Failing consensus a simple majority of those Members present and voting shall be sufficient to pass a decision unless explicitly stated otherwise in these Statutes or in the Rules of Procedure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-21]

2. L’assemblée générale peut décider, à la majorité des trois quarts des membres présents et votants, de liquider l’ERIC ESS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

2. The General Assembly may decide by a majority of three quarters of the Members present and voting to wind up the ESS ERIC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-21]

2. Le conseil d’administration arrête ses décisions à la majorité des membres présents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

2. Decisions by the Management Board shall be adopted on the basis of a majority of the members present.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Le conseil d'administration arrête ses décisions à la majorité des membres présents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

2. Decisions by the Management Board shall be adopted on the basis of a majority of the members present.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

2. Le conseil d’administration arrête ses décisions à la majorité des membres présents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

2. Decisions by the Management Board shall be adopted on the basis of a majority of the members present.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

Toutefois, la Cour peut, sur proposition d'un membre, déclarer, à la majorité des membres présents à la séance, qu'une question déterminée dont elle est saisie sera décidée à la majorité des membres qui composent la Cour.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-02-21]

However, the Court may, on a proposal from a Member, declare, by a majority of the Members present at the meeting, that a specific question referred to the Court shall be decided by a majority of the Members of the Court.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-02-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-02-21]

Cependant, à cause du faible taux de présence lors de la plénière le jour du vote en deuxième lecture, l'ensemble des amendements proposés – bien que soutenus par la grande majorité des membres présents – n'ont pas obtenu la majorité requise des membres qui composent le Parlement, à l'exception d'un seul d'entre eux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

However, due to a very low attendance of the plenary on the day of the vote on second reading the negotiated set of amendments - though supported by the overwhelming majority of the Members present - did not obtain the necessary majority of all Members of Parliament, except for one single amendment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

Si un consensus ne peut être recueilli, il est fait mention, dans les recommandations et les suggestions adoptées par la majorité des membres présents et votants, des avis divergents exprimés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

If no consensus can be reached, dissenting opinions expressed by members shall be recorded in the recommendations and suggestions adopted by the majority of the members present and voting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-31]

Lorsque tous ses efforts restent vains et qu'aucun consensus n'est possible, ses recommandations sont adoptées, en dernier recours, à la majorité des deux tiers des membres présents et votants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

If all efforts at consensus have been exhausted, and no consensus reached, such recommendation shall as a last resort be adopted by a two-thirds majority vote of the members present and voting.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-13]

D'autres ont cherché : membre présent et votant Majorité des membres présents et votant

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Majorité des membres présents et votant ->

Date index: 2023-06-08