Ces mesures doivent être éligibles aux fonds structurels, notamment quand les problèmes se posent de manière particulièrement aiguë: les effets du réchauffement climatique, par exemple, dans les îles, en montagne, l’approvisionnement énergétique, le désenclavement, les problèmes de transport, etc.
These measures must qualify for structural funds, especially where the problems take a particularly acute form, such as the effects of global warming in the islands and mountains, for example, energy supply, accessibility, transport problems, and so on.