Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Maladie cutanée de Paget » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

maladie de Paget du mamelon | maladie de Paget du sein | maladie de Paget mammaire | maladie cutanée de Paget | maladie de Paget

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie osseuse de Paget | maladie de Paget des os | ostéite déformante hypertrophique | maladie de Paget

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Paget's disease of bone | Paget disease of bone | Paget's disease | Paget disease | osteitis deformans

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie de Paget extramammaire | maladie extramammaire de Paget | maladie de Paget

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extramammary Paget's disease | extramammary Paget disease | Paget's disease | Paget disease

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie osseuse de Paget [ maladie de Paget | ostéite déformante hypertrophique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

osteitis deformans [ Paget's disease | Paget's disease of bone ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie de Paget | maladie osseuse de Paget | ostéite déformante hypertrophique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Osteitis deformans | Paget disease | Paget's disease | Paget's disease of bone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie osseuse de Paget | ostéite déformante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Paget's disease

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie cutanée d'origine fongique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fungal cutaneous disease

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Maladie osseuse de Paget [ostéite déformante]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Paget's disease of bone [osteitis deformans]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie de Paget du mamelon [ maladie de Paget du sein ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mammary Paget's disease

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie de la peau bosselée [ maladie nodulaire cutanée | dermatose nodulaire | maladie nodulaire de la peau | dermatose nodulaire contagieuse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lumpy skin disease [ LSD | lumpy-skin disease ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La ville de Toronto a désigné la dernière semaine d'octobre comme Semaine de la sensibilisation à l'épidermolyse bulleuse pour attirer l'attention sur ce groupe de maladies cutanées rares qui sont d'origine génétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The city of Toronto has designated the last week in October as Epidermolysis Bullosa, or EB, Awareness Week, to bring attention to this group of rare and genetic skin diseases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

L'épidermolyse bulleuse est une maladie cutanée héréditaire rare qui affecte les enfants, indépendamment de la race ou du sexe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

EB refers to epidermolysis bullosa, a rare genetic skin condition that affects children regardless of race or gender.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Si vous n'avez pas cette éruption cutanée bien caractéristique de la maladie, en forme de cible, ils vont parfois se dire que vous n'êtes pas atteint de la maladie de Lyme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

They sometimes think, okay, if you don't have that classic bull's-eye rash, you don't have Lyme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-28]

Je ne me souviens pas que l’Europe ait souhaité l’extinction de la faune et de la flore sauvages dans les cours d’eau, ni qu’elle ait souhaité la formation de mousse sur les cours d’eau qui provoquent des maladies cutanées chez nos enfants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

I do not recall any wish on the part of Europe to see wildlife die out in freshwater bodies, or that there should be foam floating on top of them that causes skin diseases in our children.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les Canadiens ne peuvent qu'imaginer la frustration indicible des 3 500 anciens combattants qui ont été soumis à des tests d'armes chimiques, souffrant de problèmes respiratoires, de maladies cutanées et de cancer pendant les années suivant leur exposition aux gaz moutarde et phosgène ainsi qu'à la lewisite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

Canadians can only imagine the unspeakable frustration of the 3,500 chemical test veterans as they endured respiratory problems, skin conditions and cancer in the years following exposure to mustard, phosgene and lewisite gases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-22]

2. Aucune personne atteinte d'une maladie susceptible d'être transmise par les aliments ou porteuse d'une telle maladie, ou souffrant, par exemple, de plaies infectées, d'infections ou lésions cutanées ou de diarrhée ne doit être autorisée à manipuler les denrées alimentaires et à pénétrer dans une zone de manutention de denrées alimentaires, à quelque titre que ce soit, lorsqu'il existe un risque de contamination directe ou indire ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

2. No person suffering from, or being a carrier of a disease likely to be transmitted through food or afflicted, for example, with infected wounds, skin infections, sores or diarrhoea is to be permitted to handle food or enter any food-handling area in any capacity if there is any likelihood of direct or indirect contamination.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

2. Aucune personne atteinte d'une maladie susceptible d'être transmise par les aliments ou dont on sait qu'elle est porteuse d'une telle maladie, ou souffrant, par exemple, de plaies infectées, d'infections ou lésions cutanées ou de diarrhée ne doit être autorisée à pénétrer dans une zone de manutention de denrées alimentaires, à quelque titre que ce soit, lorsqu'il existe un risque de contamination directe ou indirecte des aliment ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

2. No person suffering from, or known to be a carrier of, a disease likely to be transmitted through food or while afflicted for example with infected wounds, skin infections, sores or diarrhoea shall be permitted to enter any food-handling area in any capacity if there is any likelihood of directly or indirectly contaminating food.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

2. Aucune personne atteinte d’une maladie susceptible d’être transmise par les aliments ou dont on sait qu’elle est porteuse d’une telle maladie, ou souffrant, par exemple, de plaies infectées, d’infections ou lésions cutanées ou de diarrhée ne doit être autorisée à pénétrer dans une zone de manutention de denrées alimentaires, à quelque titre que ce soit, lorsqu’il existe un risque de contamination directe ou indirecte des aliment ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

2. No person suffering from, or known to be a carrier of a disease likely to be transmitted through food or while afflicted for example with infected wounds, skin infections, sores or diarrhoea shall be permitted to enter any food-handling area in any capacity if there is any likelihood of directly or indirectly contaminating food with pathogenic micro-organisms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

2. No person suffering from, or known to be a carrier of a disease likely to be transmitted through food or while afflicted for example with infected wounds, skin infections, sores or diarrhoea shall be permitted to enter any food-handling area in any capacity if there is any likelihood of directly or indirectly contaminating food.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-21]

Mme Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Madame la Présidente, l'épidermolyse bulleuse regroupe un ensemble de maladies cutanées héréditaires rares et dévastatrices caractérisées par une extrême fragilité de la peau et des cloques récurrentes douloureuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Ms. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Madam Speaker, epidermolysis bullosa or EB is a group of rare and debilitating genetic skin diseases in which the skin and mucous membranes are so sensitive that the slightest touch may cause painful blistering.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : maladie osseuse de paget dermatose nodulaire dermatose nodulaire contagieuse maladie cutanée d'origine fongique maladie cutanée de paget maladie de paget maladie de paget des os maladie de paget du mamelon maladie de paget du sein maladie de paget extramammaire maladie de paget mammaire maladie de la peau bosselée maladie extramammaire de paget maladie nodulaire cutanée maladie nodulaire de la peau ostéite déformante ostéite déformante hypertrophique Maladie cutanée de Paget

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Maladie cutanée de Paget ->

Date index: 2023-11-25