Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acné sébacée concrète avec hypertrophie
Acné sébacée cornée hypertrophique
Dermatose pustuleuse sous-cornée
Dyskératose folliculaire
Dyssynergie cérébelleuse myoclonique
Ichtyose folliculaire
Ichtyose sébacée
Maladie de Darier
Maladie de Hunt
Maladie de Hunt de la cornée
Maladie de Sneddon-Wilkinson
Psorospermose folliculaire
Pustulose sous-cornée de Sneddon et Wilkinson
Syndrome de Ramsay
ZO
Zona facial
Zona ophtalmique

Traduction de «Maladie de Hunt de la cornée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
maladie de Hunt de la cornée | zona facial | zona ophtalmique | ZO [Abbr.]

herpes ophthalmicus | zoster oticus


dyssynergie cérébelleuse myoclonique | maladie de Hunt | syndrome de Ramsay

primary atrophy of the dentate nucleus


pustulose sous-cornée de Sneddon et Wilkinson [ maladie de Sneddon-Wilkinson | dermatose pustuleuse sous-cornée ]

Sneddon-Wilkinson disease [ subcorneal pustular dermatosis | subcorneal pustular dermatitis ]


acné sébacée concrète avec hypertrophie | acné sébacée cornée hypertrophique | dyskératose folliculaire | ichtyose folliculaire | ichtyose sébacée | maladie de Darier | psorospermose folliculaire

Darier's disease


Affections de la sclérotique et de la cornée au cours de maladies classées ailleurs

Disorders of sclera and cornea in diseases classified elsewhere


Autres affections de la sclérotique et de la cornée au cours de maladies classées ailleurs

Other disorders of sclera and cornea in diseases classified elsewhere
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les donneurs font l'objet de tests pour nous assurer qu'ils ne présentent pas de facteurs à risque élevé de transmission de maladies comme le VIH ou l'hépatite B ou C. Nous n'utilisons pas une cornée à moins d'obtenir un échantillon de sang adéquat et de tester pour l'hépatite B et C ainsi que le VIH. Bien sûr, les cornées ne seront pas utilisées à moins que ces trois tests ne soient négatifs.

The donors are inspected to make sure there are no high-risk factors for transmission of diseases like HIV or hepatitis B or C. We will not use a cornea unless we get proper blood sampling and the blood is tested for both hepatitis B and hepatitis C and HIV. Of course the corneas would not be used unless all three of those tests are negative.


Les tissus et cellules humains, tels que la moelle osseuse, les tendons, les ovocytes et la cornée, sont utilisés pour traiter les patients et soigner diverses maladies.

Human tissues and cells, such as bone marrow, tendons, ovocytes, and cornea are used in healthcare to treat people and cure them from various diseases.


Ces avancées concernent une importante série d’affections, y compris les maladies cardiaques et du foie, le diabète, la cécité due à une affection de la cornée, la maladie des os de verre, la mucoviscidose, l’accident vasculaire cérébral, la maladie de Parkinson et la sclérose en plaques, entre autres.

These advances are found in a wide range of conditions including heart and liver disease, diabetes, blindness caused by cornea damage, brittle bone disease, cystic fibrosis, strokes, Parkinson’s disease and multiple sclerosis, among others.


Ces avancées concernent une importante série d’affections, y compris les maladies cardiaques et du foie, le diabète, la cécité due à une affection de la cornée, la maladie des os de verre, la mucoviscidose, l’accident vasculaire cérébral, la maladie de Parkinson et la sclérose en plaques, entre autres.

These advances are found in a wide range of conditions including heart and liver disease, diabetes, blindness caused by cornea damage, brittle bone disease, cystic fibrosis, strokes, Parkinson’s disease and multiple sclerosis, among others.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les donneurs porteurs de maladies malignes peuvent faire l’objet d’une évaluation et être retenus pour un don de cornée, à l’exception de ceux qui sont atteints d’un rétinoblastome, d’un néoplasme hématologique ou de tumeurs malignes susceptibles d’affecter le pôle antérieur de l’œil.

Donors with malignant diseases can be evaluated and considered for cornea donation, except for those with retinoblastoma, haematological neoplasm, and malignant tumours of the anterior segment of the eye.


Les donneurs porteurs de maladies malignes peuvent faire l’objet d’une évaluation et être retenus pour un don de cornée, à l’exception de ceux qui sont atteints d’un rétinoblastome, d’un néoplasme hématologique ou de tumeurs malignes susceptibles d’affecter le pôle antérieur de l’œil.

Donors with malignant diseases can be evaluated and considered for cornea donation, except for those with retinoblastoma, haematological neoplasm, and malignant tumours of the anterior segment of the eye.


La mise au point de cornées par ingénierie tissulaire va compenser cette pénurie tout en diminuant le risque de transmission de maladies infectieuses associé à la chirurgie.

Cornea engineering will help tackle this shortage and reduce the risk of passing on transmissible diseases through surgery.


Les donneurs porteurs de maladies malignes peuvent faire l'objet d'une évaluation et être pris en compte pour le don de la cornée, à l'exception de ceux qui sont atteints d'un rétinoblastome, d'un mélanome du pôle antérieur, d'un néoplasme hématologique ou de tumeurs malignes susceptibles d'affecter le pôle antérieur de l'œil.

Donors with malignant diseases could be evaluated and considered for cornea donation, except for those with retinoblastoma, melanoma of the anterior pole, haematological neoplasm, and malignant tumours that could affect the anterior pole of the eye.


Ce secteur est, en outre, voué à s'étendre non seulement dans le domaine traditionnel des transplantations - par exemple, de cornée, de peau, de valvules cardiaques -, mais également, grâce aux progrès de la biotechnologie, dans celui de la chirurgie reconstructrive, de la médecine de procréation et du traitement de maladies comme le cancer, le diabète et la maladie de Parkinson.

The sector is also certain to expand, not only in the traditional field of transplants – for example, corneal and skin grafts and heart valves – but also, as a result of advances in biotechnology, in those of reconstructive surgery, reproductive medicine and the treatment of disorders such as cancer, diabetes and Parkinson’s disease.


De surcroît, ce secteur est voué à s'étendre, non seulement dans le domaine traditionnel des transplantations (de cornée, de peau, de valvules cardiaques, par exemple), mais aussi, grâce aux progrès de la biotechnologie, dans le domaine de la chirurgie reconstructive, de la médecine de la procréation et du traitement de maladies comme le cancer, le diabète et la maladie de Parkinson.

The sector is also certain to expand, not only in the traditional field of transplants (e.g. corneal and skin grafts and heart valves), but also, as a result of advances in biotechnology, in those of reconstructive surgery, reproductive medicine and the treatment of disorders such as cancer, diabetes and Parkinson’s disease.


w