Traduction de «Malnutrition-déshydratation » (Français → Anglais) :

5. Quelles études, données ou informations la Commission peut-elle fournir sur le nombre de décès parmi les personnes âgées dépendantes qui sont imputables à des phénomènes de malnutrition ou de déshydratation?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

5. What research, data or information can the Commission provide on the number of deaths among older people in care that are attributable to malnutrition or dehydration?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

13. demande que la Commission mène davantage de recherches pour établir le nombre de décès causés par la malnutrition ou la déshydratation parmi les personnes âgées recevant des soins de longue durée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

13. Calls for more research to be done by the Commission to establish the number of deaths among older people in long-term care that are attributable to malnutrition or dehydration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

Dans les zones sûres, les gens ne sont pas à l'abri de la déshydratation, de la malnutrition, des morsures de serpents ni des bombardements comme le bombardement aérien, aujourd'hui, du plus récent hôpital de fortune.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Safe zones are not safe from dehydration, malnutrition, snake bites, shelling or today's aerial bombardment of the latest makeshift hospital.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-20]

46. invite la Commission à promouvoir les meilleures pratiques médicales, notamment au moyen du Forum européen de la santé, ainsi que les campagnes d'information sur les risques liés à l'obésité et à l'obésité abdominale, en attirant l'attention en particulier sur les risques cardio-vasculaires; prie instamment la Commission de fournir des informations sur les dangers des "autorégimes" en particulier s'ils impliquent l'utilisation de médicaments anti-obésité pris sans prescription médicale; invite la Commission à accorder une attention plus grande aux problèmes de la malnutrition, de l'alimentation inadaptée et de la déshydratation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

46. Calls on the Commission to promote best medical practices, for example through the EU Health Forum, as well as information campaigns on obesity-related risks and abdominal obesity in particular drawing attention to the cardiovascular risks; urges the Commission to provide information about the dangers of 'home diets', especially if they involve the use of anti-obesity drugs taken without medical prescription; calls on the Commission to devote greater attention to the problems of malnutrition, inadequate nutrition and dehydration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

46. invite la Commission à promouvoir les meilleures pratiques médicales, notamment au moyen du Forum européen de la santé, ainsi que les campagnes d'information sur les risques liés à l'obésité et à l'obésité abdominale, en attirant l'attention en particulier sur les risques cardio-vasculaires; prie instamment la Commission de fournir des informations sur les dangers des "autorégimes" en particulier s'ils impliquent l'utilisation de médicaments anti-obésité pris sans prescription médicale; invite la Commission à accorder une attention plus grande aux problèmes de la malnutrition, de l'alimentation inadaptée et de la déshydratation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

46. Calls on the Commission to promote best medical practices, for example through the EU Health Forum, as well as information campaigns on obesity-related risks and abdominal obesity in particular drawing attention to the cardiovascular risks; urges the Commission to provide information about the dangers of 'home diets', especially if they involve the use of anti-obesity drugs taken without medical prescription; calls on the Commission to devote greater attention to the problems of malnutrition, inadequate nutrition and dehydration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Votre rapporteur est convaincue que des actions devraient être entreprises, spécifique aux catégories les plus vulnérables. Les personnes âgées, surtout si elles sont seules, souffrent souvent de problèmes liés à la malnutrition, à la déshydratation, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Your rapporteur firmly believes that specific measures should be taken to cater for vulnerable groups, one example being the elderly, especially those on their own, who suffer from problems linked to malnutrition, dehydration, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Nous savons, d'après les statistiques de l'UNICEF et de l'Organisation mondiale de la santé, que 4 500 enfants meurent tous les mois de déshydratation, de malnutrition ou de maladies d'origine hydrique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

We know from UNICEF and World Health Organization statistics that 4,500 children die every month from dehydration, malnutrition and water borne diseases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-09]

Presque un enfant de moins de cinq ans sur cinq meurt inutilement de la déshydratation, de l'affaiblissement de son système immunitaire ou de la malnutrition découlant d'une maladie diarrhéique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Nearly one in five children under the age of five dies needlessly as a result of dehydration, weakened immunity, or malnutrition associated with diarrhea.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : agent desséchant agent déshydratant carence protéino-calorique carence protéino-calorique mpc déshydratant déshydratant en billes compactées déshydratant en grains compactés déshydratant en granules compactées malnutrition du deuxième degré malnutrition du second degré malnutrition par carence protéo-calorique malnutrition protéino-calorique malnutrition protéino-énergétique malnutrition protéinocalorique malnutrition protéo-calorique ouvrier à la presse à déshydrater ouvrière à la presse à déshydrater Malnutrition-déshydratation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Malnutrition-déshydratation ->

Date index: 2023-10-25