Elle peut également confronter les habitudes d'achat des clients sur le marché en cause avec celles d'autres clients sur un marché géographique distinct pourvu que les conditions soient les mêmes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It may also contrast the purchasing habits of customers on the relevant market with those of other customers on a separate geographic market in so far as the conditions are the same.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par ailleurs, la Commission n'accepte pas non plus la définition du marché géographique donnée par la ČTÚ, qui est fondée sur sa définition du marché de produits et amène à déterminer deux marchés géographiques distincts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-12]

The Commission also does not accept ČTÚ's geographic market definition, which is based on its product market definition and results in the finding of two separate geographic markets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-12]

Lorsque les conditions de concurrence dans la zone couverte par le déploiement conjoint de réseaux FTTH basés sur des lignes multifibres par plusieurs coïnvestisseurs diffèrent significativement, c’est-à-dire suffisamment pour justifier la définition d’un marché géographique distinct, les ARN devraient, lors de leur analyse de marché, déterminer si, compte tenu du niveau de concurrence entre infrastructures découlant du coïnvestissement, un constat de PSM est justifié en ce qui concerne ce marché.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

Where the conditions of competition in the area covered by the joint deployment of FTTH networks based on multiple fibre lines by several co-investors are substantially different, i.e. such as to justify the definition of a separate geographic market, NRAs should examine, in the course of their market analysis, whether, in the light of the level of infrastructure competition resulting from the co-investment, a finding of SMP is warranted with regard to that market.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-19]

Dans la mesure où l'une des conditions d'un renvoi à savoir l'existence de marchés géographiques distincts - n'est pas remplie ces marchés ne peuvent donc pas faire l'objet d'un renvoi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-22]

Since one of the conditions for referral (i.e. the existence of separate geographic markets) is not met, these markets cannot be the subject of a referral.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Lorsque, dans un cas déterminé, des accords, des décisions d'associations d'entreprises ou des pratiques concertées auxquels s'applique un règlement de la Commission visé au paragraphe 1 produisent des effets incompatibles avec l'article 81, paragraphe 3, du traité sur le territoire d'un État membre, ou sur une partie de ce territoire, qui présente toutes les caractéristiques d'un marché géographique distinct, l'autorité de concurrence de cet État membre peut retirer le bénéfice de l'application du règlement d'exemption par catégorie en cause sur ce territoire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

2. Where, in any particular case, agreements, decisions by associations of undertakings or concerted practices to which a Commission Regulation referred to in paragraph 1 applies have effects which are incompatible with Article 81(3) of the Treaty in the territory of a Member State, or in a part thereof, which has all the characteristics of a distinct geographic market, the competition authority of that Member State may withdraw the benefit of the Regulation in question in respect of that territory.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

Par exemple, le phénomène de "substituabilité en chaîne" pourrait intervenir si une entreprise fournissant des services au niveau national limitait, en matière de prix, la marge de manoeuvre d'entreprises prestataires de services sur des marchés géographiques distincts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-10]

For instance, chain substitutability could occur where an undertaking providing services at national level constraints the prices charged by undertakings providing services in separate geographical markets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-10]

3. Si la Commission considère que, compte tenu du marché des produits ou services en cause et du marché géographique de référence au sens du paragraphe 7, un tel marché distinct et une telle menace existent:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

3. If the Commission considers that, having regard to the market for the products or services in question and the geographical reference market within the meaning of paragraph 7, there is such a distinct market and that such a threat exists, either:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-01-19]

Le marché de ce produit présente les caractéristiques générales suivantes : - du point de vue de l'application du droit de la concurrence, le marché communautaire de la bière semble composé d'un certain nombre de marchés géographiques distincts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The following generalised characterisation of the market may be made : - The EEC beer market appears to be made up of a number of distinct relevant geographic markets for the purposes of the application of anti-trust law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Bien qu'en matière d'armements et de propulsion de missiles, les activités de Thomson et DASA se chevauchent pour la fourniture de certains produits, elles correspondent alors, en général, à des marchés géographiques distincts; chacun exerce l'essentiel de ses activités sur son propre marché intérieur sans empiéter sur le marché intérieur de l'autre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Although within the armaments and missile propulsion sectors, Thomson and DASA overlap in the supply of particular products, their geographical marlets are in those cases usually distinct ; each is mainly active in its own domestic market but absent from the other's domestic market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les sociétés mères espagnole et italienne sont présentes sur des marchés géographiques distincts du marché britannique de l'édition de journaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Spanish and Italian parents operate on geographic markets which are separate from the UK newspaper publishing market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : information d'ordre géographique marché géographique marché géographique distinct région géographique secteur géographique ventilation par marché géographique zone géographique Marché géographique distinct

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Marché géographique distinct ->

Date index: 2021-05-09