E. considérant que l'Union est confrontée au défi de formuler pour ce "marché domestique” une politique économique commune appropriée, s'accompagnant d'une politique monétaire uniforme, qui devraient se fonder sur les principes de l'économie sociale de marché”,
E. whereas the Union is now faced with the challenge of formulating appropriate common economic policies for this "European home market" with a single monetary policy. These should be drawn up in accordance with the principles of a "social market economy",
