Récemment, les ministres ont conclu une entente sur une nouvelle série de programmes de gestion des risques de l'entreprise, ou GRE. Elle comporte ce qui suit : premièrement, Agri-investissement, soit des comptes d'épargne offrant
aux producteurs une protection contre les légères baisses de marge; deuxièmement, Agri-stabilité, un programme amélioré fondé sur la marge qui offre un soutien aux producteurs lorsqu'ils subissent une perte de revenus plus importante; troisièmement, Agri-protection, une assurance-protection et autres éléme
...[+++]nts d'assurance, et finalement, Agri-relance, un cadre d'aide en cas de catastrophe.
Recently, ministers reached agreement on a new suite of Business Risk Management programing, or BRM, comprised of: AgriInvest, producer savings accounts that provide coverage for small margin declines; AgriStability, the improved margin-based program that provides producers with assistance for larger income declines; AgriInsurance, existing production insurance and other insurance products; and AgriRecovery, the disaster relief framework.