Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de production de traitement thermique
Conductrice de traitement thermique
Débitmètre à masse thermique
Masse thermique
Masse thermique de la construction
Spectromètre de masse à ionisation thermique
Traitement thermique dans la masse
élément thermique à masse fusible

Traduction de «Masse thermique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
masse thermique de la construction

building thermal inertia | building thermal mass








débitmètre à masse thermique

thermal mass flow meter | thermal mass flowmeter


agent de production de traitement thermique | agent de traitement thermique/agente de traitement thermique | conducteur de traitement thermique/conductrice de traitement thermique | conductrice de traitement thermique

heat treating operator | process engineer, metallurgical | heat treat technician | plastic heat treatment equipment operator




technologue des propriétés de masses en environnement thermique dans le vide

thermal vacuum mass properties technologist


spectromètre de masse à ionisation thermique

thermal ionization mass spectrometer


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si l’approvisionnement en réfrigérant primaire du cœur d’un réacteur était interrompu pour une raison quelconque, la masse thermique du réfrigérant primaire ralentirait le rythme d’augmentation de la température à l’intérieur du cœur.

If cooling of the reactor core is interrupted for whatever reason, their thermal mass will slow the rate of temperature increase in the reactor core.


Je pense que vous savez aussi que le bois a des avantages énormes en termes d'efficacité énergétique, en termes de masse thermique également.

I think you also know that wood has some huge advantages in terms of energy efficiency, and also in terms of thermal mass.


On dit qu'il est peu isolant, mais ce matériau, avec sa valeur isolante moindre, associée à sa masse thermique supérieure, donne des résultats très surprenants en termes d'efficience de chauffage.

It is not considered very insulating, but this material, with its lower insulating factor, along with its superior thermal mass, has some very surprising results in terms of energy efficiency.


Grâce à l'exposition au soleil, une masse thermique concrète permet même aux habitants du Canada de chauffer leur maison gratuitement, si leur maison est conçue de façon intégrée.

With sun exposure, you have a concrete thermal mass whereby even people in Canada can heat their homes for free if it is designed through an integrated design concept.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je crois qu'après environ trois ans, le sol avait atteint sa masse thermique maximale. Depuis, le réseau couvre chaque année de 90 à 95 p. 100 des besoins en chauffage de l'ensemble des foyers qu'il dessert.

I believe after approximately three years, they reached the maximum thermal mass of the ground, and now each year they are achieving somewhere between 90 and 95 per cent of the total heating demand of every home with that system.


Mesures relatives au bâtiment (masse thermique, etc.)

Building-related measures (thermal mass, etc.)


«contenu énergétique de l’eau chaude», le produit de la capacité thermique massique de l’eau, de la différence moyenne de température entre l’eau chaude à la sortie et l’eau froide à l’entrée et de la masse totale de l’eau chaude fournie.

‘energy content of hot water’ means the product of the specific heat capacity of water, the average temperature difference between the hot water output and cold water input, and the total mass of the hot water delivered.


«contenu énergétique de l’eau chaude», le produit de la capacité thermique massique de l’eau, de la différence moyenne de température entre l’eau chaude à la sortie et l’eau froide à l’entrée et de la masse totale de l’eau chaude fournie;

‘energy content of hot water’ means the product of the specific heat capacity of water, the average temperature difference between the hot water output and cold water input, and the total mass of the hot water delivered;


Dans ce contexte, il conviendrait d’inclure l’énergie présente dans les océans et les autres masses d’eau sous forme de vagues, de courants marins, de marées, de gradients thermiques des océans ou de gradients de salinité.

In this context, the energy present in oceans and other water bodies in the form of waves, marine currents, tides, ocean thermal energy gradients or salinity gradients should be included.


Dans ce contexte, il conviendrait d’inclure l’énergie présente dans les océans et les autres masses d’eau sous forme de vagues, de courants marins, de marées, de gradients thermiques des océans ou de gradients de salinité.

In this context, the energy present in oceans and other water bodies in the form of waves, marine currents, tides, ocean thermal energy gradients or salinity gradients should be included.


w