Cette industrie, vieille de plus d'un siècle, a réussi à verser des centaines de millions de dollars dans les coffres des gouvernements fédéraux, provinciaux et municipaux successifs, et elle a créé des modes de vie et des vies qui sont entrelacés dans le tissu même de l'île.
This industry of more than a century has managed to spin off hundreds of millions of dollars to the coffers of the federal, provincial, and municipal governments of the day, and it has created ways of lives and livings that are interwoven into the Island fabric.
