Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marin calier
Marin de la marine marchande
Marin fileyeur
Marin pêcheur
Marin-pêcheur
Marin-pêcheuse hauturière
Mat 1
Matelot de 1re classe
Matelot de la navigation maritime
Matelot de première classe
Matelot léger
Matelot légère
Matelot polyvalente navigation maritime
Matelot pêcheur
Matelot à la pêche
Matelot à la pêche hauturière
Matelote de 1re classe
Matelote de première classe
Matelote légère
Matelote à la pêche hauturière
Matelots et gradés
Matelots qualifiés
Novice
Patron pêcheur
Pêcheur

Traduction de «Matelot pêcheur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


marin-pêcheuse hauturière | matelote à la pêche hauturière | marin-pêcheur hauturier/marin-pêcheuse hauturière | matelot à la pêche hauturière

deep-sea fishery worker


marin calier | matelot à la pêche | marin fileyeur | marin-pêcheur

fisheries sailor | trawlerwoman | fisheries deckhand | fisherwoman


matelot polyvalent navigation maritime/matelot polyvalente navigation maritime | matelot polyvalente navigation maritime | marin de la marine marchande | matelot de la navigation maritime

ordinary seawoman | OS | ordinary seaman | seamanship apprentice


matelot de 1re classe | mat 1 | matelot de première classe | matelote de 1re classe | matelote de première classe

Leading Seaman | LS


pêcheur [ marin pêcheur | patron pêcheur ]

fisherman [ skipper | trawlerman ]


novice | matelot léger | matelote légère | matelot légère

ordinary seaman | apprentice


matelot léger | matelot légère | matelote légère

ordinary seaman


Convention concernant les certificats de capacité de matelot qualifié | Convention sur les certificats de capacité de matelot qualifié, 1946 (C74)

Convention concerning the Certification of Able Seamen


matelots et gradés | matelots qualifiés

rating crew | the ratings
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il serait certainement possible que les pêcheurs acceptent d'inclure les matelots de pont, comme dans de nombreuses autres pêches à travers le monde.

It would certainly be possible, as occurs in many fisheries around the world, for the fishermen to agree to include deck-hands in some way.


La seconde crainte chez les pêcheurs, c'est qu'ils deviennent graduellement des prolétaires, c'est-à-dire de simples matelots travaillant sur des navires appartenant à de grandes entreprises.

The second fear among fishers is that gradually they will be proletarianized. That is to say, they will become deckhands on ships owned by major companies.


w