Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corps étranger
Enseignant-chercheur en langues étrangères
Grains cassés et matières étrangères
Matière végétale
Matière végétale étrangère
Matière étrangère
Matière étrangère au café
Matière étrangère non organique
Matières étrangères combustibles
Maître de langues dans l’enseignement supérieur

Traduction de «Matière étrangère » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
matière étrangère non organique

inorganic extraneous matter








matières étrangères combustibles

foreign combustible materials


grains cassés et matières étrangères

broken kernels and foreign matters


Comité interministériel des dangers liés aux microbes, aux parasites et aux matières étrangères présents dans les aliments

Interdepartmental Committee on Foodborne Microbial, Parasitic and Extraneous Matter Hazards


Guide de la réglementation sur les matières étrangères dangereuses de la Direction générale de la protection de la santé

HPB Field Compliance Guide on Injurious Extraneous Material


enseignant-chercheur en langues étrangères | enseignant-chercheur en langues étrangères appliquées/enseignante-chercheuse en langues étrangères appliquées | enseignant-chercheur en langues étrangères/enseignante-chercheuse en langues étrangères | maître de langues dans l’enseignement supérieur

lecturer in modern languages | modern languages teacher | modern languages lecturer | university modern languages lecturer


matière végétale | matière végétale étrangère

vegetable matter | moit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Matières étrangères (telles que particules de bois ou de métal, poils ou fragments d'insectes) néant dans 25 g

Extraneous matter (such as wood or metal particles, hairs or insect fragments) nil in 25 g


De nouvelles variétés d'orge sont souvent récoltées à raison de 55 à 58 livres par boisseau, un demi de 1 p. 100 de cette masse étant représenté par des matières étrangères, alors que les normes canadiennes à l'exportation sont de 47 livres par boisseau comportant 2,5 p. 100 de matières étrangères.

New varieties of barley are often harvested at 55 to 58 pounds per bushel weight, with one-half to one percent foreign matter, while at the same time Canadian export standards are exporting a 47-pound bushel weight product that has 2.5% foreign matter.


En revanche, la Commission canadienne du blé exporte des matières premières, qui renferment des matières étrangères ou des impuretés dont la concentration est conforme aux seuils de tolérance.

By comparison, the Canadian Wheat Board exports are shipped as raw material, with foreign material or dockage to tolerance levels.


J'ai peur qu'il nous faille probablement 18 mois ou deux ans pour revoir l'ensemble de notre politique, tant en matière étrangère qu'en matière de défense, une fois que les ministres Eggleton et Manley auront annoncé cette révision à la Chambre des communes.

My fear is that a wholesale review of policy, both foreign and defence, will take probably upwards of 18 months to two years, after Ministers Eggleton and Manley announce them in the House of Commons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De la même façon, ladite directive interdit l'élimination de tout constituant propre au miel, y compris de pollen, sauf si une telle élimination est inévitable lors de l'élimination de matières étrangères.

Similarly, that Directive prohibits the removal of any constituent particular to honey, including pollen, unless such removal is unavoidable in the removal of foreign matter.


la quantité minimale de pollen dans le miel filtré après l'élimination de matières étrangères inorganiques ou organiques, visé à l'annexe I, point 2 b) viii).

the minimal content of pollen in filtered honey following removal of foreign inorganic or organic matter referred to in point 2(b)(viii) of Annex I.


(8) Afin d'assurer des pratiques commerciales loyales, de protéger les intérêts des consommateurs et de permettre la mise en place de méthodes d'analyse pertinentes , il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d'adopter des actes conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, afin qu'elle fixe des paramètres quantitatifs qui définissent le critère «essentiellement» pour ce qui concerne l'origine florale ou végétale du miel et la quantité minimale de pollen dans le miel filtré après élimination de matières étrangères inorganiques ou organiques . Il importe particulièrement que la Commission pro ...[+++]

(8) In order to ensure fair commercial practices, to protect consumer interests and to enable the setting out of relevant methods of analysis , the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission to define quantitative parameters for the criterion of ‘mainly’ as regards the floral or vegetable origin of honey and the minimal content of pollen in filtered honey following removal of foreign inorganic or organic matter .It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work, including ...[+++]


De même, ladite directive interdit l'élimination de tout constituant propre au miel, y compris du pollen, sauf si cela est inévitable lors de l'élimination de matières étrangères.

Similarly, that Directive prohibits the removal of any constituent particular to honey, including pollen, unless it is unavoidable in the removal of foreign matter.


Nous parlons de la possibilité que des matières étrangères, des parasites, des espèces étrangères qu'on trouve dans le réseau entourant le lac Devils et dans le lac Devils n'envahissent un très vaste écosystème canadien qui ne pourra peut-être pas tolérer des espèces étrangères ou des créatures parasitaires ou s'y adapter.

We are talking about the possibility of foreign material, parasites, alien species that are found in the system around Devils Lake and in Devils Lake coming into a very large Canadian ecosystem that may not be able to tolerate or adapt to those foreign species or parasitic creatures.


Lorsqu'on passe à l'ordre du jour portant troisième lecture d'un projet de loi, il est loisible aux députés de présenter des motions d'amendement analogues à celles qui auraient été recevables en deuxième lecture, à ceci près qu'elles ne sauraient viser des matières étrangères au projet de loi.

When an Order of the Day for the third reading of a bill is called, the same type of amendments which are permissible at the second reading stage are permissible at the third reading stage with the restriction that they cannot deal with any matter which is not contained in the bill.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Matière étrangère ->

Date index: 2021-03-19
w