En ce qui concerne le matériel perdu, l'Association des pêcheurs du Golfe de l'Ouest prend part annuellement à un programme de récupération des casiers perdus et nous avons mis en œuvre de nouvelles mesures pour nous débarrasser de la pêche fantôme en utilisant des mécanismes biodégradables efficaces pour tous nos casiers de homard.
In terms of lost gear, the Western Gulf Fishermen's Association takes part in an annual lost trap retrieval grappling program, as well as the introduction of new measures to eliminate ghost fishing through effective biodegradable mechanisms on all of our lobster traps.
