Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entretenir du matériel de radiocommunication
Entretenir du matériel d’émission radio
Inspection matérielle d'un navire
Maintenir des équipements de radiocommunication
Maintenir du matériel de radiocommunication
Matériel radio
Matériel radio du navire
Règlement de 1999 sur les stations de navires
Règlement sur les stations radio de navires
Règlement technique sur les stations
Règlement technique sur les stations de navires
Utiliser du matériel de pêche sur un navire

Traduction de «Matériel radio du navire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Règlement technique de 1999 sur les stations de navires (radio) [ Règlement technique sur les stations de navires | Règlement technique sur les stations (radio) de navire ]

Ship Station (Radio) Technical Regulations, 1999 [ Ship Station Technical Regulations ]


Mise en service de matériel radio moderne pour les liaisons navales HF, MF et LF navire-terre

Introduction of modern radio equipment for naval HF, MF and LF shore-to-ship broadcasts


Règlement de 1999 sur les stations de navires (radio) [ Règlement sur les stations radio de navires ]

Ship Station (Radio) Regulations, 1999 [ Ship Station Radio Regulations ]


inspection matérielle d'un navire

physical inspection of a vessel


Recommandation concernant les consultations médicales par radio aux navires en mer

Recommendation concerning Medical Advice by Radio to Ships at Sea




entretenir du matériel d’émission radio | maintenir des équipements de radiocommunication | entretenir du matériel de radiocommunication | maintenir du matériel de radiocommunication

maintain radio transmitting equipment | maintain radio communications equipment | maintain radio receiving equipment


utiliser du matériel de pêche sur un navire

fishing vessel equipment using | using equipment on fishing vessel | operating fishing vessel equipment | use fishing vessel equipment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) L’exploitant de l’installation habitée au large des côtes doit s’assurer que les systèmes de communication radiophonique sont conformes au Règlement sur les stations radio de navires et au Règlement technique sur les stations (radio) de navires, comme si l’installation était un navire visé par ces règlements.

(4) The operator of a manned offshore installation shall ensure that the radio communication systems comply with the Ship Station Radio Regulations and the Ship Station Technical Regulations, as if the installation were a ship to which those Regulations apply.


(4) L’exploitant de l’installation habitée doit s’assurer que les systèmes de communication radiophonique sont conformes au Règlement sur les stations radio de navires et au Règlement technique sur les stations (radio) de navires, comme si l’installation était un navire visé par ces règlements.

(4) The operator of a manned installation shall ensure that the radio communication systems comply with the Ship Station Radio Regulations and the Ship Station Technical Regulations, as if the installation were a ship to which those Regulations apply.


(2) L’opérateur radio du navire qui a à bord une RLS de classe II doit satisfaire aux exigences du paragraphe 49(1) du Règlement technique de 1999 sur les stations de navires (radio).

(2) The radio operator of a ship that carries a Class II EPIRB shall comply with the requirements of subsection 49(1) of the Ship Station (Radio) Technical Regulations, 1999.


Quant au DORS/94-643 Règlement sur le jaugeage; au DORS/95-372 Règlement correctif, 1995-2 (ministère des Transports); au DORS/94-377 Statut administratif sur les tarifs du port de Thunder Bay Modification; au DORS/95-426 Règlement sur les effluents des établissements de transformation de la pomme de terre Modification; au DORS/95-427 Règlement sur le mercure des effluents de fabriques de chlore Modification; au DORS/95-428 Règlement sur les effluents de l'industrie de la viande et de la volaille Modification; au DORS/95-429 Règlement sur les effluents liquides des mines de métaux Modification; au DORS/96-439 Règlement administratif de la Commission portuaire du North-Fraser Modification; au DORS/97-278 Règlement modifiant le Règlem ...[+++]

On SOR/94-643 Tonnage Regulations; SOR/95-372 Miscellaneous Amendments Regulations (Department of Transport) 1995-2; SOR/94-377 Thunder Bay Harbour Tariff By-law, amendment; SOR/95-426 Potato Processing Plant Liquid Effluent Regulations, amendment; SOR/95-427 Chlor-Alkali Mercury Liquid Effluent Regulations, amendment; SOR/95-428 Meat and Poultry Products Plant Liquid Effluent Regulations, amendment; SOR/95-429 Metal Mining Liquid Effluent Regulations, amendment; SOR/96-439 North Fraser Harbour Commission By-law, amendment; SOR/97-278 Regulations Amending the Ship Station Technical Regulations; SOR/96-110 Ship Station Technical ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
s'assure que le nom du navire, le pavillon, le numéro d'identification et les éventuels marquages externes (et le numéro d'identification de l'Organisation Maritime Internationale (OMI) s'il existe) ainsi que l'indicatif international d'appel radio du navire sont corrects;

be assured that the vessel's name, flag, any external identification number and markings (and International Maritime Organization (IMO) ship identification number when available) and the international radio call sign are correct;


s'assure que le nom du navire, le pavillon, le numéro d'identification et les éventuels marquages externes (et le numéro d'identification de l'Organisation Maritime Internationale (OMI) s'il existe) ainsi que l'indicatif international d'appel radio du navire sont corrects;

be assured that the vessel's name, flag, any external identification number and markings (and International Maritime Organization (IMO) ship identification number when available) and the international radio call sign are correct;


9. Absence ou fonctionnement défectueux du matériel radio pour les communications de détresse et de sécurité.

9. Absence or failure of the proper operation of the radio equipment for distress and safety communication.


manipulation criminelle de la cargaison, des systèmes ou du matériel essentiels du navire ou des provisions de bord;

tampering with cargo, essential ship equipment or systems or ship's stores;


Ces informations doivent comporter, selon le cas, le nombre, la couleur et le type des canots de sauvetage et des équipements pyrotechniques, le détail des équipements médicaux d'urgence, les réserves d'eau, ainsi que le type et les fréquences du matériel radio portatif de secours.

The information shall include, as applicable, the number, colour and type of life-rafts and pyrotechnics, details of emergency medical supplies, water supplies and the type and frequencies of emergency portable radio equipment.


Dans ce Livre vert, la Commission entend aborder les questions suivantes : planification stratégique de l'utilisation des fréquences radio, harmonisation de l'attribution des fréquences, attribution de fréquences et octroi de licences, matériels radio et normes, cadre institutionnel de la coordination du spectre radio.

In this Green Paper, the Commission intends to address the following issues: strategic planning of the use of radio frequencies, harmonization of radio spectrum allocation, radio spectrum assignment and licensing, radio equipment and standards, the institutional framework for radio spectrum coordination.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Matériel radio du navire ->

Date index: 2022-07-11
w