Traduction de «Mauvaise conduite volontaire » (Français → Anglais) :

wilful misconduct

misconduct penalty | misconduct

game misconduct penalty | game misconduct

during good behaviour [ during good behavior ]

voluntary conduct [ wilful conduct | willful conduct ]

misbehavior [ misbehaviour | misconduct ]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty t ...[+++]o other people or animals, severe destructiveness to property, fire-setting, stealing, repeated lying, truancy from school and running away from home, unusually frequent and severe temper tantrums, and disobedience. Any one of these behaviours, if marked, is sufficient for the diagnosis, but isolated dissocial acts are not.

Mr. Hains: Within the environment, I mentioned three: lowering the standards to wilful misconduct, the four options to deal with a cleanup once a cleanup order is issued, and the super-lien.

51. If, in considering a claim for benefits, the Commission finds an indication from the documents relating to the claim that the loss of employment resulted from the claimant’s misconduct or that the claimant voluntarily left employment, the Commission shall

James Burmeister, who voluntarily returned to the U.S. from Canada, was sentenced to nine months in military prison and given a bad conduct discharge equivalent to a felony conviction.

This legislation also disqualified workers from receiving benefits for 7 to 12 weeks following the waiting period if they quit their jobs voluntary, were fired for misconduct, or refused a suitable job.