Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident pendant un travail de maçonnerie
Brûlure due au contact avec la maçonnerie chaude
Bâtiment
Bâtiment en dur
Bâtiment en maçonnerie
Carrelage
Construction
Construction d'immeuble
Construction de bâtiment
Immeuble
Industrie de la construction
Industrie du bâtiment
Maçonnerie
Maçonnerie des bâtiments
Maçonnerie en pierre sèches
Maçonnerie sèche en moellons
Peinture en bâtiment
Plâtrage
Technique de construction
Terrassement

Traduction de «Maçonnerie des bâtiments » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Maçonnerie des bâtiments [ CAN/CSA-A371-F14 | CAN/CSA-A371-F04 (C2014) ]

Masonry construction for buildings [ CAN/CSA-A371-14 | CAN/CSA-A371-04 (R2014) ]


Comité ACNOR de la conception et de la construction des éléments en maçonnerie pour bâtiments (S304)

CSA Committee S304 on Masonry Design & Construction for Buildings


technique de construction [ carrelage | maçonnerie | peinture en bâtiment | plâtrage | terrassement ]

building technique [ brickwork | construction technique | earthworks | painting in buildings | plastering | tiling | Building construction(STW) ]


bâtiment en dur [ bâtiment en maçonnerie ]

permanent building


reprise en sous-œuvre et renforcement (maçonnerie et meuniserie)

Shoring and bracing (masonry and woodwork)


bâtiment [ construction | immeuble ]

building [ construction | construction(UNBIS) ]


maçonnerie en pierre sèches | maçonnerie sèche en moellons

dry laid masonry | dry stone masonry


industrie du bâtiment [ construction d'immeuble | construction de bâtiment | industrie de la construction ]

building industry [ building construction | construction industry ]


accident pendant un travail de maçonnerie

Accident while working with masonry


brûlure due au contact avec la maçonnerie chaude

Burning due to contact with hot masonry
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) un mur d’une hauteur d’au moins 2,4 m, y compris tout mur faisant partie d’un bâtiment, fait en acier, bois, béton, maçonnerie ou autres matériaux solides, ou d’une combinaison de ces matériaux, et qui, aux endroits où il ne fait pas partie d’un bâtiment, est coiffé d’au moins trois fils ou rubans de barbelés montés parallèlement au mur sur des consoles à un angle qui ouvre vers l’extérieur;

(b) a wall at least 2.4 m in height, including any wall that forms part of a building, constructed of steel, wood, concrete, masonry or other substantial material or composites of such materials and, if it does not form part of a building, topped with at least three strands of barbed wire or barbed tape installed parallel to the wall on brackets angled outward; or


Il est clair que la base de Gagetown a été achetée et construite à cette époque, de même que tous les bâtiments en maçonnerie de Petawawa, de Valcartier, de Wainwright et de Calgary, anciennement.

Gagetown, certainly, was purchased and built, and all the permanent buildings at Petawawa, Valcartier, Wainwright, and Calgary, formerly, were built in that period.


Il s'agit de tous les aspects de l'entretien d'un bâtiment, que ce soit la partie structurale, le système mécanique, le système de ventilation, le système d'éclairage, l'entretien et le remplacement des tapis, la parqueterie, le remplacement de la toiture, les travaux de maçonnerie, la peinture, la structure, l'extérieur, la toiture.

It is an issue of all aspects of building maintenance, whether you are talking about structural parts, the mechanical systems, the ventilation system, the lighting system, maintenance and replacement of carpets, the parquetry, replacing the roof, masonry work, painting, the structure, the exterior, the roof.


Le séisme qui a occasionné des dégâts aux installations du chantier naval s’est produit en septembre 1999: maçonnerie, toits, vitres, les structures de trois bâtiments ont été endommagées, de même que des tuyauteries, des réseaux électriques, des quais et des rails de grues.

In September 1999, an earthquake partially damaged the following of the yard’s facilities: walls, roofs, windows, structure of three buildings, tubes, electrical networks, piers, and cranes’ rails.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«Travaux de maçonnerie»: frais de construction à la valeur d'achat des bâtiments faisant l'objet du contrat de crédit-bail.

Building shell, corresponding to the construction costs or purchase value of the premises covered by the leasing contract;


«Terrain»: uniquement en cas de construction d'immeubles faisant l'objet du contrat de crédit-bail, pour une surface maximale égale aux mètres carrés couverts des bâtiments correspondants majorés de30 % et pour une valeur n'excédant pas 10 % du total des dépenses correspondantes admissibles en «travaux de maçonnerie» et «installations générales».

Land, solely in cases where the premises covered by the leasing contract are to be newly built, for a surface area not exceeding the built area plus 30 % and for a value not exceeding 10 % of the sum of the corresponding eligible costs in respect of the building shell and general installations;


Le projet prévoit la consolidation de la maçonnerie des galeries voûtées du bâtiment.

The project concerns the consolidation of the masonry of the building's vaulted gallery.


Le secteur privé est maintenant en mesure lui aussi d'offrir des services conseils en ce qui touche la maçonnerie extérieure, la réfection des toits de cuivre ainsi que dans le domaine des sciences des bâtiments.

On the consultant side, at the same time, we've developed private sector expertise in a combination of exterior masonry, the copper roofs, and so on, along with building science.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Maçonnerie des bâtiments ->

Date index: 2022-01-24
w