Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Mener la danse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mener la danse [ mener le feu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

take the offensive [ call the tune | say what goes | lead the dance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

animateur danse | animateur danse/animatrice danse | animatrice danse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dance instructor | specialist dance teacher | dance coach | dance teacher

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

professeur de danse | professeur de danse/professeure de danse | professeure de danse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dance conservatory instructor | dance school teacher | conservatory dance lecturer | performing arts school dance instructor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

être spécialisé dans une danse traditionnelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

demonstrate specialisation in dance traditions | exhibit specialisation in a dance tradition | demonstrate specialisation in a dance tradition | demonstrating specialisation in a dance tradition

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

professeur de danse de groupe [ professeure de danse de groupe | professeur de danse de ligne | professeure de danse de ligne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

group dance teacher [ line dance teacher ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

danse de société | danse sociale | danse de bal | danse de salon

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

social dance | ballroom dance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

incapacité de mener une grossesse à terme stérilité de la femme SAI

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inability to achieve a pregnancy sterility, female NOS

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

danse à la barre verticale | danse poteau | danse au poteau | pole dance | pole dancing

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pole dancing | pole dance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

danse-théâtre | théâtre-danse | théâtre dansé | Tanztheater

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dance theater | Tanztheater

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

instructeur d'aérobie [ instructrice d'aérobie | instructeur de danse aérobique | instructrice de danse aérobique | moniteur de danse aérobique | monitrice de danse aérobique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aerobics instructor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce que je veux dire, et je crois que c'est confirmé par le rapport du vérificateur général, c'est qu'en l'absence de mesures préventives de la part du gouvernement et de ses organismes, nous laissons l'industrie pharmaceutique mener la danse et réglementer les prix selon ses besoins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

What I'm suggesting, based on and supported, I think, by the Auditor General's report, is that through the absence of proactive measures on the part of government and its agencies, we are letting the pharmaceutical industry set the agenda and regulate prices according to its own needs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ceux-ci en sont à diverses étapes du processus parlementaire devant mener à leur adoption, une progression que nous avons tenté de stopper au moyen de manifestations pacifiques (rassemblements, danse traditionnelle en public, campagne épistolaire, etc.).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

Each Bill is at various stages in the parliamentary process making our way to becoming law. Despite attempts to stop the progress of these Bills through peaceful demonstrations (rally's, public round dancing, letter writing campaign's etc) our demands have fallen on deaf ears of the Canadian government.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-03-20]

Il serait de bien mauvaise tactique pour l’Europe d’abattre toutes ses cartes avant Copenhague et de laisser ses partenaires américains, chinois, indiens et autres mener la danse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

It would be by far the wrong tactic for Europe to lay all its cards on the table before Copenhagen and to let its US, Chinese, Indian and other partners call the shots.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-10]

2. demande à la Commission de présenter un éventail de mesures visant à mener des recherches, à faire un travail d'archive, à préserver et à promouvoir la culture locale et régionale traditionnelle, en particulier les langues, les us et coutumes, la littérature, la musique, la danse, les costumes régionaux, le folklore, l'artisanat et l'architecture;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

2. Calls on the Commission to present a possible range of actions aimed at carrying out research, keeping records, safeguarding and promoting local and regional traditional culture, especially languages, customs and habits, literature, music, dance, regional costume, folk art, handicraft and building;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J’espère que l’Union européenne continuera de mener la danse afin de mobiliser davantage de ressources financières pour la lutte contre le VIH/sida, mais aussi d’améliorer la coopération entre les États membres dans le cadre d’un plan pluriannuel cohérent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

I hope that the European Union will continue to take the lead in order to mobilise more financial resources for the fight against HIV/AIDS, but also to improve cooperation among the Member States on the basis of a coherent multiannual plan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-30]

Mais l'UE ne doit pas être seule à mener la danse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

But it is not only up to the EU to make the running.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-25]

Ce qui me console toutefois, c'est que la population européenne condamne cette guerre et n'est pas disposée à laisser aveuglément et sans esprit critique le gouvernement américain mener la danse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

I am reassured, though, by the fact that Europe's people condemn this war and have no wish to dance blindly and uncritically to the US administration's tune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

L'OTAN était déterminée à mener la danse au Kosovo.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-14]

NATO was determined that it was going to run the show in Kosovo.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-14]

Je signale en passant que sa connaissance de la danse lui sera particulièrement utile puisqu'elle se joint à un caucus qui, selon des sources autorisées, ne se laisse pas toujours mener facilement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

By the way, her knowledge of the dance will be of particular value to her as she joins what I have been told on good authority can occasionally be a heavy-footed caucus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-03-12]

D'autres ont cherché : tanztheater animateur danse animateur danse animatrice danse animatrice danse danse au poteau danse de bal danse de salon danse de société danse poteau danse sociale danse à la barre verticale danse-théâtre instructeur d'aérobie instructeur de danse aérobique instructrice d'aérobie instructrice de danse aérobique mener la danse mener le feu moniteur de danse aérobique monitrice de danse aérobique pole dance pole dancing professeur de danse professeur de danse de groupe professeur de danse de ligne professeur de danse professeure de danse professeure de danse professeure de danse de groupe professeure de danse de ligne théâtre dansé théâtre-danse Mener la danse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mener la danse ->

Date index: 2023-09-24