L'honorable Andrée Champagne : Honorables sénateurs, il me semble bizarre qu'aujourd'hui madame le ministre ne fasse pas mention d'un fait très important.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-26]

Hon. Andrée Champagne: Honourable senators, I find it strange that the minister did not make mention of a very important fact today.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-05-26]

Dès le début de l'exposé du très honorable député de Calgary-Centre, je me suis rappelé la décision rendue par le Président Fraser dont le député a grandement fait mention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

When the right hon. member for Calgary Centre started his remarks I immediately recalled the ruling of Mr. Speaker Fraser to which he alluded so extensively in his comments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-24]

Il s'agit des délégués de l'Université de Montréal, de l'Université de Victoria, qui ont chacun remporté une mention honorable, ainsi que ceux du Collège André-Grasset de Montréal, qui se sont vu attribuer une très convoitée mention distinctive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

They are the Université de Montréal and the University of Victoria, which each received an honourable mention, and the Collège André-Grasset in Montreal, which received the highly coveted distinguished delegation award.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-29]

.constitueront des administrations dignes de ce nom, respectueuses du protocole et favorables à l'égalité des chances. Dans ce traité, honorables sénateurs, il est très peu fait mention des droits des femmes autochtones.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-04]

In this treaty, honourable senators, little is said about the rights of native women.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le vice-président: Je rappelle à la députée qu'on ne peut faire mention des députés de cette Chambre par leur nom de famille, mais plutôt par leur titre ou le nom de leur circonscription. L'honorable députée le sait très bien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Deputy Speaker: I remind the hon. member that we must not refer to an hon. member by name, but by his or her constituency or title, as the hon. member knows well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : le la très honorable son excellence la très honorable son excellence le très honorable la très honorable le très honorable mention honorable mention très bien mention très honorable Mention très honorable

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mention très honorable ->

Date index: 2021-10-05