Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Message codé de points de grille

Traduction de «Message codé de points de grille » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
message codé de points de grille

grid-point coded message
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
26. Toute RLS qui transmet sur la fréquence 406 MHz doit avoir son code de message numérique dans la forme du protocole d’utilisateur sérialisé mis au point par COSPAS/SARSAT et inscrit par le propriétaire du navire dans le Registre canadien des radiobalises tenu par le Secrétariat national de recherche et de sauvetage du ministère de la Défense nationale.

26. An EPIRB transmitting on frequency 406 MHz shall have its digital message coded in the format of the Serialized User Protocol developed by COSPAS-SARSAT and registered by the owner of the ship with the Canadian Beacon Registry maintained by the National Search and Rescue Secretariat of the Department of National Defence.


L'une est que le fait de recourir au Code criminel et de relever les peines au-delà du point où les gens reçoivent le message qu'une telle conduite est répréhensible et pénalisera le délinquant en tant qu'individu sert en quelque sorte de fausse excuse aux membres de notre société, qui se disent que s'ils commettent cette infraction, ils seront emprisonnés à perpétuité.

One is that using the Criminal Code and increasing penalties beyond the point where it comes to people's attention that this is a wrong thing to do and it will hurt the person as individual, acts as some sort of false excuse for members of our society to say that, if they do that, they will go to jail for life.


Le groupe socialiste au Parlement européen estime que les principaux messages – et quelques points très positifs sont identifiés – sont les suivants: nous avons besoin d’une bonne réglementation en matière d’étiquetage des denrées alimentaires, et nous souhaitons que l’étiquetage sur la face avant de l’emballage, si possible avec des codes de couleur, soit inclus dans les discussions à venir.

For us in the Socialist Group the key messages – and there are some very positive points here – are that we need good food-labelling regulation and we want to see front-of-pack labelling, if possible using colour coding, included in the forthcoming discussions.


Le message que cela envoie aux premières nations est qu'elles sont incapables, par elles-mêmes, de faire des choses, de réfléchir et qu'elles n'ont pas assez de maturité pour mettre au point elles-mêmes des codes.

The message that that sends to the First Nations is that they are incapable on their own of doing things, of thinking, and that they are not mature enough to develop their own codes.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Message codé de points de grille ->

Date index: 2023-01-07
w