Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mesures d'antipropagation
Mesures de contre-propagation
Mesures tendant à limiter la propagation du feu

Traduction de «Mesures tendant à limiter la propagation du feu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mesures de contre-propagation | mesures d'antipropagation | mesures tendant à limiter la propagation du feu

limitation of fire spread


Comité spécial de mesures tendant à limiter la durée des sessions ordinaires de l'Assemblée générale

Special Committee on Measures to Limit the Duration of Regular Sessions of the General Assembly
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Conformément à l’article 85, paragraphe 4, de la directive, dès que l’autorité compétente bulgare a eu la confirmation de l’existence d’un cas primaire de fièvre aphteuse chez les animaux sauvages, elle a appliqué les mesures visant à limiter la propagation de la maladie prévues à l’annexe XVIII, partie A, de la directive.

In accordance with Article 85(4) of the Directive, as soon as the competent authority of Bulgaria had confirmation of the primary case of foot-and-mouth disease in wild animals, it applied the measures provided for in Part A of Annex XVIII to the Directive in order to reduce the spread of disease.


La crise du lait a clairement montré que des mesures tendant à limiter la production sont nécessaires dans le secteur laitier.

The milk crisis made it clear that measures to restrict production are needed in the milk sector.


Dans sa résolution du 10 mars 2010 (P7_TA(2010)0054), le Parlement s'est déjà dit préoccupé par les pressions exercées sur les ONG qui ont contribué à l'élaboration du rapport Goldstone et ont été associées aux enquêtes de suivi, et il a invité les autorités de tous les camps à s'abstenir de prendre des mesures tendant à limiter les activités de ces organisations.

In its resolution of 10 March 2010 (P7_TA(2010)0054), Parliament already expressed its concern about pressure placed on NGOs that had contributed to the elaboration of the Goldstone Report and were involved in follow-up investigations, and called on authorities on all sides to refrain from any measures restricting the activities of these organisations.


9. met l'accent sur l'importance que revêt la coopération entre les autorités officielles et les organisations non gouvernementales dans les enquêtes de suivi et dans la mise en œuvre des recommandations du rapport Goldstone, et ce dans tous les camps; est préoccupé par les pressions exercées sur les ONG associées à l'élaboration du rapport Goldstone et aux enquêtes de suivi, et invite les autorités de tous les camps à s'abstenir de prendre des mesures tendant à limiter l ...[+++]es activités de ces organisations;

9. Stresses the importance of cooperation between official authorities and non-governmental organisations in the context of follow-up investigations and the implementation of the Goldstone report’s recommendations by all sides; expresses its concern about pressure placed on NGOs involved in the preparation of the Goldstone report and in follow-up investigations, and calls on authorities on all sides to refrain from any measures restricting the activities of these organisations;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. met l'accent sur l'importance que revêt la coopération entre les autorités officielles et les organisations non gouvernementales dans les enquêtes de suivi et dans la mise en œuvre des recommandations du rapport Goldstone, et ce dans tous les camps; est préoccupé par les pressions exercées sur les ONG associées à l'élaboration du rapport Goldstone et aux enquêtes de suivi, et invite les autorités de tous les camps à s'abstenir de prendre des mesures tendant à limiter l ...[+++]es activités de ces organisations;

9. Stresses the importance of cooperation between official authorities and non-governmental organisations in the context of follow-up investigations and the implementation of the Goldstone report's recommendations by all sides; expresses its concern about pressure placed on NGOs involved in the preparation of the Goldstone report and in follow-up investigations, and calls on authorities on all sides to refrain from any measures restricting the activities of these organisations;


Aux termes du document interprétatif no 2, une de ces mesures consiste à limiter l’apparition et la propagation du feu et de la fumée dans une zone donnée en limitant la contribution des produits de construction au plein développement de l’incendie.

Interpretative document No 2 identifies one of those measures as the limitation of the generation and spread of fire and smoke within a given area by limiting the potential of construction products to contribute to the full development of a fire.


Néanmoins, les nouvelles mesures tendant à limiter la concentration des droits sont tenues de respecter les règles du marché intérieur et de la concurrence.

Nevertheless, the new measures for restricting the concentration of rights must respect Internal Market and competition rules.


Néanmoins, les nouvelles mesures tendant à limiter la concentration des droits sont tenues de respecter les règles du marché intérieur et de la concurrence.

Nevertheless, the new measures for restricting the concentration of rights must respect Internal Market and competition rules.


Ainsi, ils doivent viser l'équilibre entre la reconstitution ou la conservation des stocks et les mesures tendant à limiter leur impact sur le secteur de la pêche.

Recovery plans must seek a balance between the recovery or conservation of stocks and measures to limit the impact on the fishing industry.


(24) Dans le cadre de la présente directive et nonobstant le principe du contrôle à la source de services de la société de l'information, il apparaît légitime, dans les conditions prévues par la présente directive, que les États membres prennent des mesures tendant à limiter la libre circulation des services de la société de l'information.

(24) In the context of this Directive, notwithstanding the rule on the control at source of information society services, it is legitimate under the conditions established in this Directive for Member States to take measures to restrict the free movement of information society services.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mesures tendant à limiter la propagation du feu ->

Date index: 2022-04-05
w