Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Mettre à profit les sommes investies » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

optimiser l'investissement [ mettre à profit les sommes investies | optimiser les investissements | catalyser l'investissement | multiplier l'investissement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lever investment [ lever investments ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Créer des organisations à haut rendement : mettre à profit le leadership des femmes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Creating High-Performance Organizations: Leveraging Women’s Leadership

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Entre le Boom et l'Écho [ Entre le Boom et l'Écho - Comment mettre à profit la réalité démographique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Boom, Bust & Echo [ Boom, Bust & Echo - How to profit from the coming demographic shift ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous sommes prêts à mettre cette dynamique à profit pour accélérer les travaux relatifs à la transition vers une énergie propre, au sein de l'Union et dans le monde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-03]

We are ready to seize this momentum to speed up work on the clean energy transition, in our Union and globally.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-03]

Le but est de mieux mettre à profit les sommes disponibles – cent milliards d’euros ont été alloués entre 2007 et 2013 au titre de la politique de cohésion (Fonds européen de développement régional, Fonds de cohésion, Fonds social européen) – et de montrer en quoi une coopération régionale élargie peut faciliter la résolution des problèmes locaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

The aim is to use this available support – € 100 billion alone has been allocated from the cohesion policy (European Regional Development Fund, Cohesion Fund, European Social Fund) between 2007 and 2013 – to greater effect and show how macro-regional cooperation can help tackle local problems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-02]

–, alors que le contenu que nous donnons à ces termes diverge de manière assez significative. La coopération n'est donc pas facile, mais nous devons mettre à profit l'intérêt que les pays d'Asie centrale portent à l'Union européenne. Certes, nous ne sommes pas la seule carte qu'ils aient en main.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

As a result, cooperation is not easy but we must take advantage of the interest which Central Asian countries have in the European Union. We are not, however, their only life-line.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

Nous sommes convaincus que l’Union européenne poursuivra ses efforts pour mettre à profit les évolutions encourageantes qui se sont indubitablement produites et alimenter, dans le cadre d’un dialogue intensif, avec ses partenaires des Nations unies, un Conseil des droits de l’homme des Nations unies efficace et, par-dessus tout, un Conseil qui agisse dans l’intérêt des peuples concernés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

We are convinced that the EU will continue its efforts to build on the encouraging developments that have undoubtedly taken place and to nurture, in the framework of an intensive dialogue with its UN partners, an effective UN Human Rights Council and above all one that acts in the interests of the people concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur le Président, je respecterai le temps de parole qui m’a été imparti et je voudrais conclure en réitérant ce que j’ai dit au début: nous sommes à un moment plein d’espoir, un moment que nous devons être capables de mettre à profit et qui, d’une manière ou d’une autre, doit boucler la boucle ouverte il y a quarante ans et qui - espérons-le - prendra fin au moyen de la paix, au moyen d’une vie vécue ensemble par deux États — Israël et la Palestine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

Mr President, I shall remain within the speaking time available to me and I would like to end by reiterating what I said at the beginning: we have a moment of hope, a moment that we must be able to exploit, which in one way or another must complete the circle that was begun forty years ago and which we hope to see completed by means of peace, by means of a life lived together by two States — Israel and Palestine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

Ces défis sont très clairs : comment relancer nos économies à quelques semaines de la naissance de la monnaie unique, comment mettre à profit les défis et les opportunités que présente l'adhésion, avec 13 pays frappant à la porte de notre projet et, en même temps, comment réinventer une nouvelle Europe dans une conjoncture et à un moment où nous sommes sur le point de donner naissance aux travaux d'une convention destinée ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

These challenges are very clear – how to revitalise our economies just a few weeks before the introduction of the single currency, how to take advantage of the challenges and opportunities offered by accession, with 13 countries seeking entry to the Union and, at the same time, how to reinvent Europe in a situation and at a moment when we are about to begin the work of a convention aimed at preparing a new Intergovernmental Confere ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-10]

Nous sommes d’accord sur nos intentions et nous devrions mettre à profit le temps dont nous disposons avant le vote de ce rapport pour examiner la possibilité d’éliminer ces malentendus et d’exprimer notre intention commune dans un amendement de compromis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

We are agreed on the intention. We should use the time we now have until the actual vote to consider whether those misunderstandings can be removed and whether this joint intention can be expressed in a compromise amendment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

J'aimerais savoir ce que le ministre entend faire pour faire profiter les sommes investies dans la formation de ces policiers en attendant que ceux-si soient complètement intégrés à la police haïtienne?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-10]

What does the minister intend to do to put the money invested in the training of these police officers to good use, until they are fully integrated into the Haitian force?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-10]

Cependant, 50% des citoyens européens estiment que les sommes investies dans les pays pauvres profitent plus rapidement que dans les pays riches.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-14]

Nonetheless, 50% of European citizens believe that money invested in poor countries produces profits more rapidly than it would in more prosperous ones.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-14]

[Français] M. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Monsieur le Président, le ministre peut-il nous rassurer que les efforts déployés par le Canada ne sont pas négligés par le gouvernement haïtien, et peut-il nous dire comment il entend mettre à profit les sommes investies dans la formation de ces policiers en attendant que ceux-ci soient intégrés à la police haïtienne?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

[Translation] Mr. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Mr. Speaker, will the minister assure us that Canada's contribution will not be overlooked by the Haitian government, and could he tell us what benefit he plans to derive from the money invested in the training of these police officers pending their integration into the Haitian police force?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : entre le boom et l'écho catalyser l'investissement multiplier l'investissement optimiser l'investissement optimiser les investissements Mettre à profit les sommes investies

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mettre à profit les sommes investies ->

Date index: 2023-05-14