M. David Christopherson (Hamilton-Centre, NPD): Monsieur le Président, à défaut de la vérification interne ou de l'examen de programme promis, rien ne prouve que ce programme a atteint les objectifs visés, que les fonds ont été dépensés comme il se doit et qu'il ne s'agissait pas encore une fois d'une autre caisse noire des libéraux.
Mr. David Christopherson (Hamilton Centre, NDP): Mr. Speaker, without its promised internal audit or program review, there is no evidence that this program met its goals, no evidence that the money was properly spent, and no proof that this was anything more than another Liberal slush fund.
