Comité des églises auprès des migrants | Comité des églises auprès des migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants | Comité des églises auprès des travailleurs migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants en Europe occidentale | Commission des Églises auprès des Migrants en Europe | CEME [Abbr.] | CETMI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

enseignant migrant [ instituteur migrant | enseignante migrante | institutrice migrante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

migrating teacher

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission des Églises auprès des migrants en Europe [ Comité des Églises auprès des migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants en Europe occidentale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Churches' Commission for Migrants in Europe [ CCME | Churches' Committee for Migrants in Europe | Churches' Committee on Migrant Workers in Europe | Churches' Committee on Migrant Workers in Western Europe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Forum pour l'intégration des migrantes et des migrants [ FIMM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Form for the Integration of Migrants [ FIMM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

organisation d'étrangers | association d'étrangers | organisation de migrants | association de migrants

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

expatriate organisation | migrant organisation | migrant association | migrant and refugee community organisation [ MRCO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il pourrait s'agir de faire évaluer par les organes compétents l'impact que pourrait avoir l'assouplissement des conditions d'entrée des migrants économiques sur les demandes d'asile et l'immigration clandestine, d'examiner les liens entre les stratégies de lutte contre le travail au noir et la pression migratoire, de mettre en balance les ressources nécessaires à l'intégration des migrants et leur contribution au développement économique et social.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This could include evaluation by the competent bodies of the effects opening up economic migration may have on asylum applications and illegal migration; the relationship between strategies to combat undeclared work and migratory pressures; balancing resources needed to integrate migrants against their contribution to economic and social development.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[1] Le 11 janvier 2005, la Commission a adopté un livre vert sur une approche de l’Union en matière de gestion des migrations économiques (COM(2004) 881), qui traite en particulier des procédures nécessaires à l’admission légale des migrants économiques et à la délivrance des permis de travail et de résidence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[1] See the Commission' proposal for an in-depth discussion on economic migration in COM(2004)881, "Green paper on an EU approach to managing economic migration".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Au cours de la période 1990-2002, les tendances migratoires ont largement changé dans certains des nouveaux États membres, qui, de pays d'émigration, sont devenus terre d'immigration, et ont été le théâtre de flux croisés très importants de migrants économiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

During 1990-2002 some of the new Member States experienced a significant change in migration trends: from emigration countries to receiving countries, experiencing considerable outflows and inflows of economic migrants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un nouveau modèle de migration légale: les traités de l’UE réservent aux États membres la décision finale en matière d'admission des migrants économiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-22]

A new model of legal migration: The EU Treaties reserves the final decision on the admission of economic migrants for Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les migrants économiques sont des personnes qui quittent leur pays d'origine uniquement pour des raisons économiques, pour améliorer leurs conditions de vie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-25]

Economic migrants are persons who leave their countries of origin purely for economic reasons, to seek material improvements in their lives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-25]

Je crois qu'il est important de reconnaître que la traite de personnes est également liée, dans bien des régions du monde, à l'absence de possibilités de migration économique. Nous avons depuis bien longtemps un système efficace de protection des migrants politiques en vertu d'une convention de protection des réfugiés, mais il n'existe pas de cadre international pouvant véritablement garantir et offrir une protection adéquate aux migrants économiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

For a long time we've had a functioning system of protection for political migrants under the convention to protect refugees, but we don't have an international framework to really guarantee and ensure the proper protection of economic migrants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-09]

Le 11 janvier 2005, la Commission a adopté un livre vert sur une approche communautaire de la gestion des migrations économiques [2] afin de se conformer à son mandat politique et de lancer un débat approfondi sur le type de règles communautaires le plus approprié pour l'admission des migrants économiques ainsi que sur la valeur ajoutée que représenterait l'adoption d'un tel cadre commun.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

On 11 January 2005 the Commission adopted a Green Paper on an EU approach to managing economic migration [2] to fulfil its political mandate and launch a process of in-depth discussion on the most appropriate Community rules for admitting economic immigrants and on the added value of adopting such common measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-13]

Donc, d'une certaine façon, la distinction entre migrants économiques et migrants humanitaires est une fausse dichotomie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

So in a way, the split between economic and humanitarian is a bit of a false dichotomy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-12]

Les 60 p. 100 représentent les migrants économiques, ce qui englobe les membres de la famille de ces migrants, la famille immédiate; et les 40 p. 100 sont pour les membres de la famille et les réfugiés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

The 60% represents economic migrants, and that includes the family members of those migrants, the immediate family; and the 40% is for family members and refugees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-12]

Vous m'avez particulièrement frappé en disant que l'immigrant type dans notre pays a changé depuis 20 ans, n'étant plus principalement un migrant économique mais un mélange plus subtil de réfugié politique et de migrant économique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I was particularly struck by your testimony when you said the person seeking status in this country has changed over the past 20 years, from a person who was primarily an economic immigrant to a more subtle shading of political-economic immigrant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comité des églises auprès des migrants association d'étrangers association de migrants enseignant migrant enseignante migrante instituteur migrant institutrice migrante migrant de l'environnement migrant environnemental migrant écologique migrant économique migrant économique en situation irrégulière migrante de l'environnement migrante environnementale migrante écologique migrante économique organisation d'étrangers organisation de migrants réfugié de l'environnement réfugié environnemental réfugié écologique réfugié économique réfugiée de l'environnement réfugiée environnementale réfugiée écologique réfugiée économique écoréfugié écoréfugiée Migrant économique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Migrant économique ->

Date index: 2023-05-03