Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
En millions de tonnes métriques
MTec
MTep
Million de tonnes d'équivalent charbon
Million de tonnes d'équivalent pétrole
Million de tonnes de carbone
Million de tonnes équivalent charbon
Million de tonnes équivalent pétrole
MtC
Mtec
Mtep
Méga Tec
Méga Tep
Mégatonne équivalent charbon
Mégatonne équivalent pétrole
Quota de 100 millions de tonnes de carbone

Traduction de «Million de tonnes de carbone » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
million de tonnes de carbone | MtC [Abbr.]

million tonnes of carbon | MtC [Abbr.]


quota de 100 millions de tonnes de carbone

quota of 100 million tonnes of carbon


mégatonne équivalent charbon | million de tonnes équivalent charbon | Mtec [Abbr.]

megatonne coal equivalent | million tonnes coal equivalent | Mtce [Abbr.]


mégatonne équivalent pétrole | million de tonnes équivalent pétrole | Mtep [Abbr.]

mega tonne oil equivalent | million tonnes oil equivalent | Mtoe [Abbr.]


méga Tec [ MTec | million de tonnes d'équivalent charbon ]

million tonnes of coal equivalent [ mtce | million tons of coal equivalent ]




méga Tep [ MTep | million de tonnes d'équivalent pétrole ]

million tonnes of oil equivalent [ mtoe | million tons of oil equivalent ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En 1999, la production de houille dans l'Union européenne s'élevait à environ 100 millions de tonnes et se répartissait comme suit : France = 4 millions de tonnes ; Allemagne = 41 millions de tonnes ; Royaume-Uni = 36 millions de tonnes et Espagne= 16 millions de tonnes.

In 1999, coal production in the European Union amounted to around 100 million tonnes, split as follows: France = 4 millions tonnes; Germany = 41 millions tonnes; United Kingdom = 36 millions tonnes; and Spain = 16 million tonnes.


Par conséquent, les réductions les plus importantes des émissions de GES ont été enregistrées dans la production publique d'électricité et de chaleur (-103,2 millions de tonnes équivalent CO2, soit 7,8 %), les industries manufacturières (-65,7 millions de tonnes équivalent CO2, soit 12,9 %), la production de fer et d'acier (-53,6 millions de tonnes équivalent CO2, soit 29,6 %), le transport routier (-23,7 millions de tonnes équivalent CO2, soit 2,7 %), les ménages et les services (-22 millions de tonnes équivalent CO2, soit 3,2 %).

As a result, most significant decreases in GHG emissions were recorded in public electricity and heat production (-103.2 Mt CO2-eq or 7.8%), manufacturing industries (-65.7Mt CO2-eq or 12.9%), iron and steel production (-53.6 Mt CO2-eq or 29.6%), road transport (-23.7 Mt CO2-eq. or 2.7%), households and services (-22.0Mt CO2-eq. or 3.2%).


Les réductions les plus significatives des émissions de GES, en termes absolus, ont été enregistrées en Allemagne (-61,4 millions de tonnes équivalent CO2), au Royaume-Uni (-54 millions de tonnes équivalent CO2), en Italie (-50,6 millions de tonnes équivalent CO2) et en Espagne (-37,2 millions de tonnes équivalent CO2).

Most significant cuts in GHG emissions, in absolute terms, were recorded in Germany (-61.4 MtCO2-eq), the United Kingdom (-54.0 MtCO2-eq), Italy (-50.6 MtCO2-eq) and Spain (-37.2 MtCO2-eq).


Les importations continueront à baisser, de 3,0-3,5 millions de tonnes à 1,8 million de tonnes, et les exportations devraient augmenter, de 1,3 million de tonnes à 2,5 millions de tonnes.

Imports will continue to drop from 3.0-3.5 million to 1.8 million tonnes and exports are expected to increase from 1.3 million tonnes to 2.5 million tonnes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Depuis que nous pratiquons la culture du sol, nous avons perdu 1 600 millions de tonnes de carbone, et 6 000 millions de tonnes de CO2.

Since the beginning of cultivation, we have lost 1,600 million tonnes of carbon, 6000 million tonnes of CO2 from our agricultural soil.


Si la superficie touchée est d'environ 35 millions d'hectares, soit l'équivalent des terres cultivées dans les Prairies, cela représenterait un peu plus de 100 millions de tonnes de carbone piégé ou de CO2 éliminé, soit l'équivalent presque de la quantité de carbone que dégage chaque année la combustion de carburants fossiles.

If that gain occurs on an area of about 35 million hectares, which is roughly the area of cultivated land on the prairies, that will give us an amount of carbon sequestration or CO2 withdrawal of slightly more than 100 million tonnes. To put that number in perspective, it is approaching the amount of carbon we release into the atmosphere annually from fossil fuel combustion.


Les forêts boréales du monde entier contiennent 65 millions de tonnes de carbone dans les troncs, les branches et les feuilles et 270 milliards de tonnes supplémentaires dans le sol et les matières en décomposition.

Boreal forests globally hold 65 million tonnes of carbon in trunks, branches, and leaves, and a further 270 billion tonnes of carbon in soil and decaying matter.


De plus, chaque térawatt-heure d'électricité envoyé aux États-Unis déplace environ un demi-million à un million de tonnes de carbone, surtout si notre hydroélectricité propre et renouvelable se substitue à l'électricité de centrales américaines au charbon ou au gaz naturel.

Also, every terawatt hour that is sent to the United States generally will help displace about half a million to a million tonnes of carbon, especially if those clean, renewable hydro power electrons are displacing coal- or natural gas-fired generation in the United States.


se réjouit de ce que l'usage de sources renouvelables d'énergie a évité la production d'environ 388 millions de tonnes de dioxyde de carbone et entraîné la réduction de la demande de combustibles fossiles en Europe de 116 millions de tonnes équivalent-pétrole en 2013.

Welcomes the fact that in 2013 the use of renewable energies enabled the generation of around 388 million gross tonnes of CO to be avoided and led to a reduction in demand for fossil fuels in the EU of 116 Mtoe.


Les points à soulever concernant le plan du gouvernement sont, premièrement, l'idée de propriété gouvernementale des puits de l'agriculture, deuxièmement, la décision d'utiliser les 10 millions de tonnes du carbone qui seront séquestrées pour réduire l'écart des émissions générales et, troisièmement, le manque de reconnaissance de ce que les avantages de l'utilisation de puits de carbone et de l'application d'autres mesures visant à réduire les émissions agricoles de gaz à effet de serre devraient être retournés a ...[+++]

Of concern within the government's plan are the idea of government ownership of agricultural sinks; the decision to use the ten megatonnes of projected agriculturally sequestered carbon toward the reduction of the overall emissions gap; and, thirdly, the lack of recognition for benefits for the sinks and other agricultural greenhouse gas reductions to accrue back to the producer.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Million de tonnes de carbone ->

Date index: 2022-10-07
w