Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armes de la victime
Au cours de fait de guerre
Bombe anti-personnel
Bureau of Mines
CIVD
Coagulation intra-vasculaire disséminée
Coagulopathie de consommation
Department of Crown Lands
Department of Lands and Forests
Department of Lands and Mines
Department of Mines
Department of Mines and Northern Affairs
Disséminées
Du collagène
EMR
Explosion
Explosion accidentelle de munitions de guerre
Fragments de bombe
Graine d'adventices disséminée par l'air
Graine de mauvaises herbes disséminée par l'air
Grenade
Histoplasmose disséminée
MRNF
Maladies auto-immunes SAI
Mine SAI
Mine terrestre
Mines dispersables
Mines disséminées
Mines posées sans schéma
Ministère des Mines
Ministère des Mines et des Relevés Techniques
Ministère des Mines et des Ressources
Ministère des Richesses naturelles
Ministère des Richesses naturelles et des Forêts
Missile téléguidé
Obus
Obus d'artillerie
Obus de mortier
Roquette
Schrapnell
Syndrome de coagulation intravasculaire disséminée
Syndrome de défibrination

Traduction de «Mines disséminées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mines dispersables | mines disséminées | mines posées sans schéma

scattered mines


graine d'adventices disséminée par l'air [ graine de mauvaises herbes disséminée par l'air ]

air-borne weed seed [ wind-borne weed seed ]


maladies:auto-immunes:SAI | disséminées | du collagène (vasculaire):SAI | disséminées

autoimmune disease:NOS | systemic | collagen (vascular) disease:NOS | systemic


Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre

Accidental explosion of:munitions being used in war | own weapons | Antipersonnel bomb (fragments) | Explosion (of):artillery shell | breech-block | cannon block | mortar bomb | Fragments from:artillery shell | bomb | grenade | guided missile | land-mine | rocket | shell | shrapnel | Mine NOS | during war operations


Explosion sous-marine Grenade sous-marine Mine flottante Mine SAI, en mer ou dans un port Obus d'artillerie navale Torpille

Depth-charge Marine mine Mine NOS, at sea or in harbour Sea-based artillery shell Torpedo Underwater blast


ministère des Richesses naturelles et des Forêts [ MRNF | ministère des Richesses naturelles | Department of Lands, Forests and Mines | Department of Lands and Mines | Department of Crown Lands | Department of Lands and Forests | Department of Mines and Northern Affairs | Department of Mines | Bureau of Mines ]

Ministry of Natural Resources and Forestry [ MNRF | Ministry of Natural Resources | Department of Lands, Forests and Mines | Department of Lands and Mines | Department of Crown Lands | Department of Lands and Forests | Department of Mines and Northern Affairs | Department of Mines | Bureau of Mines ]


ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources [ EMR | Énergie, Mines et Ressources Canada | ministère des Mines et des Relevés Techniques | ministère des Mines et des Ressources | ministère des Mines ]

Department of Energy, Mines and Resources [ EMR | Energy, Mines and Resources Canada | Department of Mines and Technical Surveys | Department of Mines and Resources | Department of Mines ]




coagulation intra-vasculaire disséminée | CIVD [Abbr.]

disseminated intravascular coagulation | DIVC


syndrome de défibrination | coagulopathie de consommation | syndrome de coagulation intravasculaire disséminée

disseminated intravascular coagulation | DIC | consumption coagulopathy | defibrination syndrome
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Convaincus qu’il leur est nécessaire de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour contribuer de manière efficace et coordonnée à relever le défi que représente l’enlèvement des mines antipersonnel disséminées dans le monde et pour veiller à leur destruction,

BELIEVING it necessary to do their utmost to contribute in an efficient and coordinated manner to face the challenge of removing anti-personnel mines placed throughout the world, and to assure their destruction,


Et c'est pour cette raison, entre autres, qu'on retrouve environ 110 millions de mines terrestres disséminées un peu partout dans plus de 70 pays dans le monde.

That is why, among other reasons, there are about 110 million land mines scattered over more than 70 countries in the world.


4. demande de nouveau à tous les États et aux autres parties concernées de collaborer pour soutenir et améliorer les soins aux victimes des mines et leur réadaptation, les programmes de sensibilisation aux dangers des mines ainsi que l'enlèvement et la destruction des mines antipersonnel disséminées dans le monde;

4. Reiterates its call upon all states and other relevant parties to work together to promote, support and advance the care and rehabilitation of mine victims, mine awareness programmes, the removal of anti-personnel mines planted throughout the world and their destruction;


4. demande de nouveau à tous les États et aux autres parties concernées de collaborer pour promouvoir, soutenir et améliorer les soins aux victimes des mines et leur réadaptation, les programmes de sensibilisation aux dangers des mines ainsi que l'enlèvement et la garantie de destruction des mines antipersonnel disséminées dans le monde;

4. Reiterates its call on all states and other relevant parties to work together to promote, support and advance the care and rehabilitation of mine victims, mine awareness programmes, the removal of anti-personnel mines placed throughout the world, and the assurance of their destruction;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. convaincu qu'il faut tout faire pour contribuer, de manière efficace et coordonnée, à relever le défi que représente l'enlèvement des mines antipersonnel disséminées dans le monde et pour assurer leur destruction,

B. whereas it is necessary to do the utmost to help in an efficient and coordinated manner to face the challenge of removing anti-personnel mines planted in the ground throughout the world and to ensure their destruction,


B. considérant qu'il faut tout faire pour contribuer de manière efficace et coordonnée à relever le défi que représente l'enlèvement des mines antipersonnel disséminées dans le monde et pour assurer leur destruction,

B. believing it is necessary to do the utmost to contribute in an efficient and coordinated manner to facing the challenge of removing the anti-personnel mines placed throughout the world and to ensure their destruction,


On recense plus de 110 millions de mines actives disséminées dans 70 pays.

There are more than 110 million active mines, distributed among 70 countries.


De grandes quantités de mines antipersonnel, disséminées au cours de phases antérieures de la guerre de longue durée qui frappe le pays, constituent une menace persistante et, les mouvements de populations allant croissant, les victimes de ces mines devraient elles aussi augmenter.

Large numbers of anti-personnel mines, scattered during earlier phases of the country's long-term crisis, continue to pose a threat and with major population movements taking place, mine injuries are also expected to increase.


La république de Bosnie-Herzégovine est "polluée" par des mines, dont le nombre est évalué à trois millions et dont on estime qu'elles sont disséminées sur quarante à soixante pour cent du territoire.

The Republic of Bosnia and Herzegovina is "polluted" by an estimated three million mines, affecting an estimated forty to sixty percent of the land area.


Le nombre de mines terrestres disséminées dans diverses contrées du monde comme au Mozambique, en Angola et en Afghanistan, est considérable et le nombre d'enfants, de femmes et d'hommes qui perdent la vie à cause de ces mines est effarant.

The number of landmines that are strewn around the world in places like Mozambique, Angola and Afghanistan is so substantial, and the number of children, women and men being killed is very dramatic.


w