Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouche d'aération
Clapet de mise à air libre
Clapet de mise à l'air libre
Clapet de purge
Mise à l'air libre du réservoir
Orifice
Orifice de mise à l'air libre
Purgeur
Réservoir à air libre
Réservoir à l'air libre
Soupape d'aération
Soupape de dégazage
Soupape de purge
Trou
Tuyauterie de mise à l'air libre du réservoir
évent

Traduction de «Mise à l'air libre du réservoir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mise à l'air libre du réservoir

tank air vent | tank vent pipe






éjecteur de récupération de carburant de mise à l'air libre du réservoir [ éjecteur d'épuisement à venturi de mise à l'air libre du réservoir de carburant ]

fuel tank vent scavenge jet ejector


soupape de mise en pression et de mise à l'air libre de réservoir de carburant extérieur

external fuel tank pressurization and vent valve


réservoir à l'air libre [ réservoir à air libre ]

atmospheric reservoir [ vented reservoir | non-pressurized reservoir ]


tuyauterie de mise à l'air libre du réservoir

venting pipe of tank




bouche d'aération | évent | orifice | orifice de mise à l'air libre (d'un réservoir) | trou

vent


purgeur (1) | soupape de purge (2) | soupape d'aération (3) | clapet de mise à l'air libre (4) | soupape de dégazage (5) | clapet de purge (6)

vapor release valve (1) | bleed valve (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les mises à l’air libre du système de contrôle des émissions par évaporation doivent être isolées.

Vents to the atmosphere from the evaporative emission control system shall be isolated.


5.14 Dans le cas des réservoirs d’air fixes ou transportables utilisés dans l’industrie ferroviaire, l’inspection mentionnée au paragraphe 5.11(7) et le rapport mentionné à l’article 5.18 peuvent être remplacés par une inspection, une mise à l’essai et un rapport faits conformément au Règlement concernant l’installation, l’inspection et la vérification des réservoirs d’air (autres que ceux des locomotives) [TC-0-010], établi par l’Association des chemins de fer du Canada et approuvé le 5 décembre 1994 par le ministre des Transports.

5.14 Stationary or portable air receivers used in the railway industry, instead of being inspected in accordance with subsection 5.11(7) and a record completed in accordance with section 5.18, may be inspected and tested and a record filed in accordance with TC-0-010, Rules for the Installation, Inspection and Testing of Air Reservoirs (Other Than on Motive Power Equipment) made by the Railway Association of Canada and approved by the Minister of Transport on December 5, 1994.


Les dirigeants ont écouté le président de l'Argentine présenter un rapport sur la réunion des ministres du commerce qui a eu lieu le 7 avril à Buenos Aires et ont répété dans la déclaration politique leur engagement à poursuivre les négociations et à les terminer d'ici janvier 2005, à terminer le processus de mise en oeuvre d'ici la fin de 2005, et à mettre en oeuvre l'Accord du libre-échange des Amériques en 2005.

Leaders listened to the President of Argentina giving a report of the trade ministerial meeting of April 7 in Buenos Aires and reiterated in the political declaration their commitment to carry on with the negotiations, to complete the negotiations by January 2005 and to complete the implementation process by the end of 2005, ensuring that the FTAA will be implemented in 2005.


Cela comprend des réductions du brûlage à la torche et de la mise à l'air libre, la détection et la réparation des fuites, le rendement énergétique ainsi que la capture et le stockage du dioxyde de carbone.

This includes reductions in flaring and venting, leak detection and repair, energy efficiency, and CO capture and storage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À la demande du constructeur, il est possible d'utiliser une autre procédure équivalente pour démontrer la capacité fonctionnelle pour les mises à l'air libre.

At the request of the manufacturer the functional capacity for venting can be demonstrated by equivalent alternative procedure.


7.3.4. Les sorties des mises à l'air libre à l'atmosphère à partir des systèmes de contrôle des émissions doivent être réintégrées dans les conditions de production.

7.3.4. The venting outlets from the emission control systems to the atmosphere must be reinstated to the production condition.


Les mises à l'air libre à l'atmosphère à partir du système de contrôle des émissions doivent être isolées.

Vents to the atmosphere from the emission control system shall be isolated.


Si elles sont placées en aval du compteur, elles doivent déboucher à l'air libre ou être raccordées au réservoir de réception.

If these valves are located downstream of the meter, they shall open into the atmosphere or be connected to the reception tank.


Il faudrait envisager d inclure le bruit dans la législation communautaire en matière de contrôle technique des véhicules; - en ce qui concerne le bruit des trains, la Commission étudiera la possibilité d introduire des textes législatifs fixant des valeurs limites d émission, de conclure avec le secteur ferroviaire des accords fixant des valeurs cibles pour les émissions et d utiliser des instruments économiques; - dans les transports aériens, la Commission envisage de faire preuve de plus de rigueur dans la fixation des valeurs d émission, de recourir à des instruments économiques pour encourager la ...[+++]

It should be considered to include noise in the Community legislation on road - worthiness tests of cars. - On rail noise the Commission will investigate the feasibility of introducing legislation setting emission limit values, the elaboration of negotiated agreements with the rail industry on targets for emission values and the use of economic instruments. - In air transport the Commission considers greater stringency in noise emission values and the use of economic instruments to encourage the development and use of quieter aircraft ...[+++]


Parmi les seize conditions imposées par la Commission, les principales portaient sur: - la séparation financière d'Air France et d'Air France Europe (anciennement Air Inter); - la mise en place d'un "projet pour l'entreprise", à savoir le plan de restructuration; - l'assurance qu'Air France ne se livrerait pas à des pratiques telles que l'influence dominante sur les prix; - l'assurance de l'exercice de la libre concurrence à l'aér ...[+++]

A reduction in financial charges The launch of new products and more rational use of the existing fleet The introduction of an employee share-owning scheme Of the 16 conditions imposed by the Commission, the most important referred to: - the financial separation of Air France and Air France Europe (formerly Air Inter) - the implemention of a "projet pour l'enterprise" ie. the restructuring plan - a guarantee that there will be no practices such as price leadership - a guarantee of fair competition at Orly airport - a requirement that ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mise à l'air libre du réservoir ->

Date index: 2023-11-26
w