Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chargé de mission environnement
Chargé de mission handicap
Chargé de mission soutien à l’éducation
Chargée de mission en environnement
Chargée de mission environnement
Chargée de mission handicap
Formateur de terrain en travail social
Formatrice de terrain en travail social
Mission archéologique
Mission d'enquête
Mission d'expertise
Mission d'observation
Mission de surveillance
Mission hors siège
Mission sur le terrain
Mission à l'extérieur
Travail archéologique sur le terrain
Visite de travail d'experts

Traduction de «Mission sur le terrain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mission sur le terrain [ mission à l'extérieur ]

field assignment [ field mission ]






mission hors siège | mission sur le terrain

field mission


Groupe de travail interdépartemental chargé des stratégies médiatiques dans le cadre des opérations de maintien de la paix et des autres missions sur le terrain

Interdepartmental Working Group on Media Strategies for Peace-keeping and other Field Operations


mission archéologique [ travail archéologique sur le terrain ]

archaeological field work


formateur de terrain en travail social | formateur de terrain en travail social/formatrice de terrain en travail social | formatrice de terrain en travail social

practice educator | practice-based educator | practice placement facilitator | social work practice educator


chargé de mission handicap | chargé de mission soutien à l’éducation | chargé de mission soutien à l’éducation/chargée de mission soutien à l’éducation | chargée de mission handicap

higher education access officer | schools liaison and access officer | academic support officer | university access coordinator


chargé de mission environnement | chargée de mission en environnement | chargé de mission en environnement/chargée de mission en environnement | chargée de mission environnement

environmental policy consultant | policy officer | environmental policy officer | principal environmental policy officer


mission d'enquête [ mission d'expertise | mission d'observation | mission de surveillance | visite de travail d'experts ]

fact-finding mission [ experts' mission | experts' working visit | investigative mission ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
E. considérant que des progrès dans la conduite de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) passent, entre autres, par une volonté d'examiner attentivement les réalisations passées et de tirer les bons enseignements des problèmes recensés, notamment dans la gestion des missions sur le terrain; considérant que la mission EULEX est la mission de plus grande envergure déployée à ce jour et qu'elle est en place depuis plus de six ans;

E. whereas progress in the conduct of the Common Security and Defence Policy (CSDP) requires, inter alia, the willingness to scrutinise past performance and draw appropriate lessons from identified problems, including in the management of field missions; whereas EULEX is the largest mission deployed and has been in operation for more than six years;


E. considérant que des progrès dans la conduite de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) passent, entre autres, par une volonté d'examiner attentivement les réalisations passées et de tirer les bons enseignements des problèmes recensés, notamment dans la gestion des missions sur le terrain; considérant que la mission EULEX est la mission de plus grande envergure déployée à ce jour et qu'elle est en place depuis plus de six ans;

E. whereas progress in the conduct of the Common Security and Defence Policy (CSDP) requires, inter alia, the willingness to scrutinise past performance and draw appropriate lessons from identified problems, including in the management of field missions; whereas EULEX is the largest mission deployed and has been in operation for more than six years;


E. considérant que des progrès dans la conduite de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) passent, entre autres, par une volonté d'examiner attentivement les réalisations passées et de tirer les bons enseignements des problèmes recensés, notamment dans la gestion des missions sur le terrain; considérant que la mission EULEX est la mission de plus grande envergure déployée à ce jour et qu'elle est en place depuis plus de six ans;

E. whereas progress in the conduct of the Common Security and Defence Policy (CSDP) requires, inter alia, the willingness to scrutinise past performance and draw appropriate lessons from identified problems, including in the management of field missions; whereas EULEX is the largest mission deployed and has been in operation for more than six years;


Pendant notre mission sur le terrain nous avons eu recours à un psychologue clinicien.

On the ground during the mission, we had recourse to a clinical psychologist there.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
23. appelle les États membres à faire ressortir l'importance des missions sur le terrain de l'OSCE, au cours desquelles s'est accumulée une expérience considérable, qui contribuent de manière significative aux avancées dans les trois domaines d'action, en complétant l'action des délégations de l'Union européenne visant à promouvoir les processus de démocratisation et de réforme par le suivi des jugements des crimes de guerre, à encourager la réconciliation nationale et à soutenir le développement de la société civile, et qui sont un outil fondamental de l'alerte rapide et de la prévention de conflit; et les engage à veiller à maintenir ...[+++]

23. Calls on the Member States to emphasise the importance of the OSCE field missions, where significant expertise has been developed and which play an essential role in promoting progress in all three dimensions by complementing the EU delegations in promoting democratisation and reform processes through the monitoring of war crime trials, fostering national reconciliation and supporting the development of civil society, and which are a fundamental tool of early warning and conflict prevention, and to ensure that funding for field mi ...[+++]


23. appelle les États membres à faire ressortir l'importance des missions sur le terrain de l'OSCE, au cours desquelles s'est accumulée une expérience considérable, qui contribuent de manière significative aux avancées dans les trois domaines d'action, en complétant l'action des délégations de l'Union européenne visant à promouvoir les processus de démocratisation et de réforme par le suivi des jugements des crimes de guerre, à encourager la réconciliation nationale et à soutenir le développement de la société civile, et qui sont un outil fondamental de l'alerte rapide et de la prévention de conflit; et les engage à veiller à maintenir ...[+++]

23. Calls on the Member States to emphasise the importance of the OSCE field missions, where significant expertise has been developed and which play an essential role in promoting progress in all three dimensions by complementing the EU delegations in promoting democratisation and reform processes through the monitoring of war crime trials, fostering national reconciliation and supporting the development of civil society, and which are a fundamental tool of early warning and conflict prevention, and to ensure that funding for field mi ...[+++]


Un récent regain de violences dans le nord du pays a conduit les Nations Unies à suspendre leurs missions sur le terrain, ce qui suscite une vive inquiétude.

A recent upsurge in violent attacks in northern Uganda has led to the UN suspending its field missions.


Une récente mission sur le terrain a permis de constater qu’un an après l’ouragan Ivan, des besoins humanitaires se font toujours sentir sur l’île de la Grenade, surtout sur le plan de la rénovation de logements et de la préparation aux catastrophes.

A recent field mission concluded that one year on, there are still humanitarian needs on Grenada resulting from Ivan, particularly in the area of housing rehabilitation and disaster preparedness.


En ce qui concerne le déploiement des forces, l'objectif est que les forces commencent à exécuter leur mission sur le terrain au plus tard dix jours après que l'UE a pris la décision de lancer l'opération.

On the deployment of forces, the ambition is that the forces start implementing their mission on the ground no later than 10 days after the EU decision to launch the operation.


L'OSCE possède d'importants atouts résultant de ses acquis précieux, notamment de ses missions sur le terrain, qui aident les États participants à respecter leurs engagements, et de ses institutions.

The OSCE has important assets based on its valuable acquis, including its field presences, which assist the participating states in fulfilling their commitments, and institutions.


w