Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Modifications de la cellule ou du logiciel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

modifications de la cellule ou du logiciel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

airframe or software configuration changes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

modification génétique des cellules de moelle osseuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

genetic alteration of bone marrow cells

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

modification de logiciel | modification du logiciel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

software change | software changes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

réparation de logiciel [ correction de logiciel | modification de logiciel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

software fix

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Rapport d'avancement des modifications - Cellule et moteur [ Rapport d'avancement des modifications ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Airframe & Engine Modification Progress Report [ Modification Progress Report ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de soutien des logiciels d'application de langage et de modification

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Change and Language Application Software Support Group

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la modification génétique des cellules germinales (la manipulation du matériel génétique contenu dans l'ovule, le sperme ou l'embryon; toute modification des cellules germinales qui peut être transmise à la génération suivante);

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Germ-line genetic alteration: Manipulation of the genetic material contained within the eggs, sperm or embryo. Any changes to the germ-line which may be passed on to the next generation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Passons à la manipulation des gènes humains: la modification génique des cellules somatiques comporte l'introduction d'un gène normal dans les cellules d'une personne pour corriger une maladie génétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Altering human genes: Gene therapy at the somatic or body cell level involves inserting a normal gene into the body cells of an individual to correct a genetic disease.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il existe certains protocoles internationaux dont le Canada est signataire qui reconnaissent que certaines pratiques, telles que la modification génique de cellules germinales, ne sont pas acceptables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There are some international protocols to which Canada is a signatory that acknowledge that certain practices, such as germ-line alteration, are not acceptable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Des infractions comme le clonage ou la modification génique de cellules germinales sont irréversibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Offences like cloning or germ-line alteration cannot be undone once they're committed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(16) L'intégration de logiciels dans certaines catégories d'équipements radioélectriques ou la modification de leurs logiciels d'origine risquent de nuire à la conformité de ces équipements aux exigences essentielles énoncées par la présente directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

(16) The compliance of some categories of radio equipment with the essential requirements set out in this Directive may be affected by the inclusion of software or modification of its existing software.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

2. Toute modification apportée aux procédés utilisés dans la préparation des tissus et cellules doit également être conforme aux critères énoncés au paragraphe 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

2. Any modifications to the processes used in the preparation of tissues and cells shall also meet the criteria laid down in paragraph 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

En outre, nous avons apporté toute une série de nouvelles améliorations, avec des dispositions bien balisées en ce qui concerne l’anonymat, le renforcement des droits du Parlement en cas de modification de la directive et une série de mises au point, notamment en ce qui concerne l’importation de cellules et tissus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

In addition to this, we have also managed to bring about a whole range of further improvements, with better-framed provisions on anonymity, reinforcement of Parliament’s rights in the event of the directive being amended, and a series of clarifications on, among other things, the import of cells and tissues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

2. Toute modification apportée à la transformation des tissus et cellules doit être conforme aux critères énoncés au paragraphe 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

2. Any modifications to the processes used in the preparation of the tissues and cells shall also meet the criteria laid down in paragraph 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

Toutefois, d'autres activités impliquant des cellules et tissus devraient être également ouvertes à des établissements commerciaux, en particulier la modification de cellules et les opérations impliquant des cellules modifiées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

However, other activities involving cells and tissue should also be possible for commercial establishments, particularly cell modification and work with modified cells.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

Lorsque la manipulation génétique entraîne des modifications qui peuvent être transmises à la génération suivante—et ce ne sont pas toutes les manipulations génétiques qui entrent dans cette catégorie—on parle de modification génétique des cellules germinales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Whenever genetic manipulation results in changes that can be passed on to the next generation—and not all genetic manipulation has that result—it is referred to as germ-line or genetic alteration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : rapport d'avancement des modifications correction de logiciel modification de logiciel modification du logiciel réparation de logiciel Modifications de la cellule ou du logiciel

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Modifications de la cellule ou du logiciel ->

Date index: 2022-04-27