— à titre d’élément destiné aux utilisateurs, le module d’expériences japonais (y compris l’équipement fonctionnel de base ainsi que l’installation d’exposition au vide spatial et les modules logistiques des expériences);

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

— as a user element, the Japanese Experiment Module (including basic functional outfitting, as well as the Exposed Facility and the Experiment Logistics Modules);

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les groupes intéressés ont unanimement reconnu que ce vide juridique doit être comblé au plus vite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

The fact is that interested groups have unanimously agreed that this legislative gap needs to be resolved on an urgent basis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-09]

Nous avons en effet pour preuve le témoignage d’un Irlandais, John King, qui travaille pour l’UNRWA à Gaza: lorsqu’ils ont prévenu les autorités israéliennes que leurs bombes atterrissaient à proximité d’un complexe des Nations Unies à Gaza qui stockait du carburant et de la nourriture et servait également de refuge aux enfants dont l’école avait été bombardée dans la journée, les bombes se sont rapprochées; et suite à un second coup de téléphone, les bombes ont atterri sur le vide-vite à l’intérieur du complexe des Nations Unies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

Indeed, we have evidence from an Irishman, John King, who works for UNRWA in Gaza, to show that, when they informed the Israeli authorities that their bombs were landing close to a UN compound in Gaza that was storing fuel and food and was also acting as a refuge to children whose school had been bombed earlier in the day, the bombs came closer; and when they had to phone them a second time, the bombs landed on the fuel dump within the UN compound.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

− (EN) Madame la Présidente, je voudrais remercier le Parlement européen pour avoir rapidement donné son avis et adopté ce rapport positif, car il est important que cet accord soit formalisé aussi vite que possible après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMC, afin d’éviter tout vide juridique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

− Madam President, I would like to thank the European Parliament for promptly giving its opinion and adopting this positive report, as it is important that this agreement is formalised as soon as possible after Ukrainian accession to the WTO, to avoid any legal vacuum.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-07]

Nous savons qu’il s’agit d’un accord à court terme visant à combler le vide entre l’accord obsolète et un nouvel accord à long terme, une question qui peut et doit être étudiée au plus vite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

We know that this is a short-term agreement to fill in the gap between the obsolete agreement and a new long-term agreement, which is something that can and must be considered at the earliest opportunity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

Des mesures ont été prises pour combler ce vide avec l’adoption d’un premier module sur l’audit de performance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

Steps have now been taken to fill that gap with the adoption of a first module on performance audit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Je ne sais pas ce qu'il en est des autres membres du comité, monsieur le président, mais quant à moi, dans tous les voyages que j'ai effectués à l'étranger, je me suis vite rendu compte que la plupart des citoyens du monde voient le Canada comme un grand espace vert et vide, avec peu de gens, qui pour la plupart vivent le long de la frontière américaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-18]

I don't know about other members, Mr. Chairman, but in all my work abroad and travel, it's been clear to me that most citizens of the world think of Canada as being a big, green, empty place, with few people, most of whom live along the American border.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-18]

ment de cap que les libéraux proposaient devient vite vide de sens, de toute signification, et la population a droit à cette continuité monotone, conservatrice, absente de toute rigueur et de toute équité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-09]

less, and people are stuck with this monotonous, Conservative continuity, void of all rigour and fairness.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-09]

Nous avons trouvé en Nouvelle-Écosse des entreprises de fabrication qui peuvent produire au moins trois modules complets par mois, et l'on peut espérer qu'avec le recours aux techniques modernes et à une bonne planification coordonnée, ce chiffre pourra augmenter très vite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Manufacturing companies have been identified in Nova Scotia that can produce at least three complete modules per month, and hopefully using modern techniques and good planning coordination, this target could be raised quite quickly.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : circuit de vide-vite carburant clapet à décharge commande vide-vite manche vide vite manche vide-vite manche vide-vite de vidange de carburant module du vide-vite module vide-vite mécanisme de vide-vite robinet de brise vide-vite robinet vide-vite soupape de purge soupape de vide-vite soupape vide-vite vide-vite Module du vide-vite

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Module du vide-vite ->

Date index: 2021-05-31