2. invite la Commission à élaborer un plan d'action détaillé qui permettra de mettre techniquement en œuvre la note d'orientation, en y intégrant des lignes directrices sur la gestion du cycle de projet, des politiques en matière de handicap dans les documents stratégiques par pays, un module spécifique de formation à l'intention des services et délégations ainsi qu'une procédure en matière de rapport, de contrôle, d'évaluation et de suivi;
2. Calls on the Commission to develop a detailed technical implementation action plan for its Guidance Note, including guidelines on inclusive project cycle management, the integration of disability policies into country strategy papers, a training module for services and delegations, and reporting, monitor, evaluation and follow-up;