Vous constaterez à la lecture de notre mémoire que la politique et la pratique du travail au Mexi
que sont reliées au modèle économique mexicain de croissance axée sur les exportations et que les politiques du travail du gouvernement mexicain ainsi que les pratiques du travail du gouvernement mexicain et des employeurs constituent le principal attrait pour l'investissement international à l'avantage des sociétés multinationa
les, en particulier celles qui investissent dans
les maquiladoras en bordure ...[+++] de la frontière américano-mexicaine.
You can see from the written submission we have presented to you how Mexico's labour policy and practice are related to Mexico's economic model of export-oriented growth and how the Mexican government's labour policies and the employer's labour practices are the main attraction for international investment to the advantage of multinational corporations, particularly those investing in the Maquiladora region along the U.S.-Mexico border.